Трудный ребенок / Problem Child / 1990 / АП (Володарский, Готлиб) / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Трудный ребенок
Оригинальное название: Problem Child
Год выпуска: 1990
Жанр: Комедия, семейный
Выпущено: США, Universal Pictures, Imagine Entertainment
Режиссер: Дэннис Дуган
В ролях: Джон Риттер, Джек Уорден, Майкл Оливер, Гилберт Готтфрид, Эми Ясбек, Майкл Ричардс, Питер Джурасик, Шарлотта Акин, Анна Мари Оллред, Адам Эндерли, Дэннис Дуган, Джастин Элледж, Колби Кляйн, Эллен Локи

О фильме: Бен Хили и его жена Фло, стремящаяся пробиться в высшее общество, усыновляют Джуниора, прелестное и забавное семилетнее существо. Однако вскоре они убеждаются, что их приемный сын - маленькое чудовище, которое ухитряется превратить отдых в кемпинге, праздник по случаю дня рождения и даже бейсбольный матч в подлинный кошмар. Хотя и очень смешной. Но может быть, Джуниор - на самом деле ангелочек, пытающийся таким способом привлечь к себе внимание? Ищите ответ в этой развеселой картине, сатирически изображающей современную семейную жизнь.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 2042 Кбит/с, 704x512
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.38 ГБ
Продолжительность: 01:20:53
Перевод: Авторский
Комментарии ( Комментировать )
igor11966
14 ноября 2024 в 13:51 | Ответить
встаньте на раздачу плиз
Nastenka85
2 марта 2016 в 13:16 | Ответить
ага, помню этот перевод, у меня кассета с ним)
Darth3234Люди, откликнитесь!
Может кто из вас знает, где достать перевод как на стс, там папашу большого бена переводят очень хорошо, когда бен младший пришел в начале в магазин, папаша большой бен говорил примерно так:
- Я продаю магазин японцам
- Папа, но земля останется за мной
- Да нет, шишь, тоже продаю
- Но я думал ты оставишь мне магазин
- а вот шишь теперь
А еще когда папаша большой бен перед выборами выступил, его речь звучала так:
-Да что избиратели, я плевал на избирателей! Мне это кресло нужно только чтобы бабок побольше загрести.
Америка для американцев - чушь какая! Да я японцам продамся с потрохами и только попробуйте что-нибудь у меня попросить, все что получите, вот это!
Снимает штаны в камеру
Буду очень благодарен, если подскажете, где этот перевод можно скачать
imbir63
20 января 2015 в 21:46 | Ответить
Очень люблю этот фильм! Поднимает настроение! Спасибо раздающему!
56758880
18 апреля 2011 в 13:56 | Ответить
Mixail
Да, согласен, фильм отличный, но перевод кошмарный - и это мягко говоря

у меня ест. Правда смотреть неудобно, перевод слегка смешан с оригинальным текстом
mullerlend
26 сентября 2010 в 01:48 | Ответить
я тоже стараюсь искать фильмы с теми старыми переводами как были на кассетах так как дублирование убивает фильм. все канечно имхо
DragonSP
18 мая 2009 в 01:23 | Ответить
Заур05спасибо за раздачю на рипе с право черная полоса в 2 пикселя забыли обрезать

Недогледел, вроде в глаза не бросаеться.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions