- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали88
- Список файлов1
- Комментариев4
- Залил раздачу
Алек220180- Голосование
- IMDb5.6
- Кинопоиск6.2
- Оценка10.0 из 10
- Голосов2
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.19 ГБ (1,282,105,344)
- Залит24 октября 2017 в 07:03
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Зубастики 2: Основное блюдо
Оригинальное название: Critters 2
Год выпуска: 1988
Жанр: Ужасы, фантастика, триллер, комедия
Выпущено: США, New Line Cinema, Sho Films
Режиссер: Мик Гэррис
В ролях: Терренс Манн, Дон Кит Оппер, Синтия Гэррис, Скотт Граймз, Аль Стивенсон, Том Ходжис, Дуглас Роу, Лиан Александра Кёртис, Линдси Паркер, Херта Уэр, Сэм Андерсон, Лин Шэй, Бэрри Корбин, Эдди Дизен, Фрэнк Бирни
О фильме: Прошло 2 года с тех пор, как гадкие зубастые существа впервые терроризировали городок Гроверз Бенд и разгромили ферму Браунов. Пришло время, и из огромных зеленых яиц стали вылупляться Зубастики, как раз ко дню Святой Пасхи. Сорвав церковную службу, они вновь начинают пожирать все на своем пути. К счастью, в город приезжает храбрый юноша Брэд Браун, который объединяется со своими старыми друзьями космическими охотниками и вступает в бой с Зубастиками.
Качество: HDRip
Видео: XviD, 1620 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.19 ГБ
Продолжительность: 01:22:17
Перевод: Авторский
Видео: XviD, 1620 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.19 ГБ
Продолжительность: 01:22:17
Перевод: Авторский
| Подобные раздачи найдено 2 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
| Зубастики 2: Основное блюдо / Critters 2 / 1988 / 2 x ПМ, АП (Гаврилов), СТ / WEB-DL (720p) | 1 | 3.6 ГБ | 2 | 0 | Panzer34Rus |
| Зубастики 2: Основное блюдо / Critters 2: The Main Course / 1988 / ПМ / DVDRip | 6 | 1.36 ГБ | 1 | 0 | fatuichik |
Комментарии ( Комментировать )
Спасибо за раздачу, залитую в рамках Акции раздач «День всех святых».
Акция раздач-страшилок проходит с 21 октября по 10 ноября .
Все участники будут поощрены отзывом в профиль, активных участников ждёт сюрприз.
Хэллоуин-2017
• Страшные истории от Кинозал.ТВ
• Викторина «Комната ужасов»
• Акция «Мистические описания Хэллоуина»
• Акция «Тыковка...»
• Кулинарный конкурс «Пир в Хэллоуин»
• Музыкальная акция «Halloween playlist»
Акция раздач-страшилок проходит с 21 октября по 10 ноября .
Все участники будут поощрены отзывом в профиль, активных участников ждёт сюрприз.
Хэллоуин-2017
• Страшные истории от Кинозал.ТВ
• Викторина «Комната ужасов»
• Акция «Мистические описания Хэллоуина»
• Акция «Тыковка...»
• Кулинарный конкурс «Пир в Хэллоуин»
• Музыкальная акция «Halloween playlist»
- Алек220180
- 24 октября 2017 в 19:11 | Ответить
В данном случае под «авторским переводом» понимается субъективное восприятие и «индивидуализированный» перевод произведений кинематографа, эмоциональный и стилистический окрас которому придается автором перевода. Следуя данной логике, по сути дела, любой перевод можно назвать авторским, так как переводческая деятельность процесс весьма субъективный и индивидуализированный, так как зависит от знаний, умений и навыков, и опыта переводчика.