Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Разделение (2 сезон: 1-10 серии из 10) / Severance / 2025 / ДБ, ПМ (TVShows), СТ / 4K, HEVC, SDR / WEB-DL (2160p) :: Комментарии
![]() | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )

shurikello
- 27 марта 2025 в 02:45 | Ответить
ВТОРОЙ СЕЗОН ЗАВЕРШЕН.
Спасибо всем тем, кто остается на раздаче.
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 10-я серия.
Спасибо всем тем, кто остается на раздаче.
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 10-я серия.
- 19 марта 2025 в 21:21 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 9-я серия.
Добавлена 9-я серия.
- 12 марта 2025 в 23:36 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 8-я серия.
Добавлена 8-я серия.
- 5 марта 2025 в 21:33 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 7-я серия.
Добавлена 7-я серия.
- 26 февраля 2025 в 16:40 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 6-я серия.
В 6-й серии TVShows есть вырезанные/неозвученные фрагменты (цензура на педоразговоры), на эти места наложена озвучка HDrezka.
В свою очередь, мною TVShows дорожка была пересобрана, т.к. неверно был проставлен Dialog Normalization (на -21db, вместо -31db в других сериях), из-за чего она звучала тихо.
Добавлена 6-я серия.
В 6-й серии TVShows есть вырезанные/неозвученные фрагменты (цензура на педоразговоры), на эти места наложена озвучка HDrezka.
В свою очередь, мною TVShows дорожка была пересобрана, т.к. неверно был проставлен Dialog Normalization (на -21db, вместо -31db в других сериях), из-за чего она звучала тихо.
- 19 февраля 2025 в 20:42 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 5-я серия.
Добавлена 5-я серия.

foxyra1983
- 13 февраля 2025 в 07:04 | Ответить
Русский AC3 5.1, 48 khz, 640 kbps |Дубляж (Red Head Sound)|
4 серия тоже в дубляже?
4 серия тоже в дубляже?

shurikello
- 13 февраля 2025 в 00:52 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 4-я серия.
Добавлена 4-я серия.
- 7 февраля 2025 в 19:46 | Ответить
Торрент-файл обновлен.
Добавлена 3-я серия.
Добавлена 3-я серия.
- 7 февраля 2025 в 19:44 | Ответить
Я не сторонник добавлять абсолютно все имеющиеся переводы (5.1, 2.0) в раздачу.
Вы можете самостоятельно добавить нужную/нужные аудиодорожки, взяв их из соседних раздач.

shurikello
- 19 января 2025 в 21:49 | Ответить
Да, самый оптимальный вариант. К тому времени и RHS дубляж уже появится.