- Меню раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают11
- Скачивают0
- Скачали5899
- Список файлов32
- Комментариев27
- Залил раздачу
Mрак- Голосование
- Оценка9.6 из 10
- Голосов97
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес659 МБ (690,776,064)
- Залит15 сентября 2010 в 01:58
- Обновлен3 января 2023 в 20:42
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Название: Понедельник начинается в субботу
Год выпуска: 2005
Жанр: Фантастика
Выпущено: Вокруг света
Озвучивает: Михаил Черняк
Описание: Повесть-сказка "Понедельник начинается в субботу" (1965), посвященная вроде бы обычному НИИ, но занятому проблемами чародейства и волшебства, это настоящая классика юмористической фантастики, и она до сих пор остается одной из самых популярных вещей Стругацких. Снятый по ее мотивам фильм "Чародеи" весьма далеко ушел от литературного источника, но все-таки и в нем присутствует очарование волшебного мира, созданного Стругацкими и раз и навсегда полюбившегося читателям и зрителям. Понедельник начинается в субботу для всех, кто любит работать больше, чем отдыхать, и тогда будни становятся праздниками. Понедельник начинается в субботу - это девиз оптимистов, влюбленных в жизнь, верящих в людей и в их счастливое завтра.
Аудио: MP3, 192 Кбит/с, стерео
Размер: 659 MБ
Продолжительность: 08:00:23
Язык: Русский
Размер: 659 MБ
Продолжительность: 08:00:23
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
Новый год и Рождество - волшебные праздники, и каждый из нас с нетерпением ждёт новогоднюю ночь и надеется на чудеса.
Пусть Новый, 2023-й год принесёт вам, вашим друзьям и близким здоровье, счастье, а Водяной Кролик исполнит все ваши самые заветные мечты!
На нашем форуме ежегодно проводятся традиционные новогодние Акции и мероприятия.
Приглашаем вас принять участие в новогодних Акциях, в которых можно получить приятные поощрения и подарки, а также интересно провести время:
С Новым 2023 Годом! Happy New Year! З Новим роком! L’Shannah Tovah! Bonne Année!
Музыкальная акция «Снежная Почта»
Акция «Тайна Рождества и Нового года»
"Новогодний супер аватар"
Акция «Новогодняя поправка в профиль от Кинозал.ТВ»
Акция «В 2023 я обещаю...»
«Создадим Новогодний позитив вместе с Кинозал.ТВ!»
Новый Год и Рождество в стихах
Зима в Кинозал.ТВ 2022/2023. Поделись праздничным настроением!
С Новым Годом!
Пусть Новый, 2023-й год принесёт вам, вашим друзьям и близким здоровье, счастье, а Водяной Кролик исполнит все ваши самые заветные мечты!
На нашем форуме ежегодно проводятся традиционные новогодние Акции и мероприятия.
Приглашаем вас принять участие в новогодних Акциях, в которых можно получить приятные поощрения и подарки, а также интересно провести время:
С Новым 2023 Годом! Happy New Year! З Новим роком! L’Shannah Tovah! Bonne Année!
Музыкальная акция «Снежная Почта»
Акция «Тайна Рождества и Нового года»
"Новогодний супер аватар"
Акция «Новогодняя поправка в профиль от Кинозал.ТВ»
Акция «В 2023 я обещаю...»
«Создадим Новогодний позитив вместе с Кинозал.ТВ!»
Новый Год и Рождество в стихах
Зима в Кинозал.ТВ 2022/2023. Поделись праздничным настроением!
С Новым Годом!
Великолепная озвучка. Лучшая. Всё очень ровно, всё очень душевно, юмор передан филигранно точно. Не мешает ни игра, ни музыка. Хотя... Без нее, наверное, всё же было лучше.
О других чтецах. Карапетян читает все произведения Стругацких совершенно отвратительно. Не понимает, что читает, не понимает, зачем читает, не понимает смысла, категорически неверно интонирует и в результате безбожно искажает произведение и вообще делает всё очень, очень плохо. То же самое — и о Вячеславе Герасимове. Это слушать категорически нельзя. Лучше всех, как по мне, Стругацких читает Александр Андриенко, но, собственно, он прочёл только "Жук в муравейнике" и "Хищные вещи века". В озвучке Андриенко эти вещи прекрасны, Андриенко не мешает передаче смысла, не передавливает, читает ровно и не вмешиваясь в текст и его ощущение слушателем... В общем, Андриенко рекомендую категорически, вы услышите Стругацких так, как они написаны. В принципе, можно слушать и прочтения Владимира Левашёва, хоть он и пережимает порой и тоже не всегда понимает, что и зачем читает, но это всё равно в тысячу раз лучше, чем Карапетян.
О других чтецах. Карапетян читает все произведения Стругацких совершенно отвратительно. Не понимает, что читает, не понимает, зачем читает, не понимает смысла, категорически неверно интонирует и в результате безбожно искажает произведение и вообще делает всё очень, очень плохо. То же самое — и о Вячеславе Герасимове. Это слушать категорически нельзя. Лучше всех, как по мне, Стругацких читает Александр Андриенко, но, собственно, он прочёл только "Жук в муравейнике" и "Хищные вещи века". В озвучке Андриенко эти вещи прекрасны, Андриенко не мешает передаче смысла, не передавливает, читает ровно и не вмешиваясь в текст и его ощущение слушателем... В общем, Андриенко рекомендую категорически, вы услышите Стругацких так, как они написаны. В принципе, можно слушать и прочтения Владимира Левашёва, хоть он и пережимает порой и тоже не всегда понимает, что и зачем читает, но это всё равно в тысячу раз лучше, чем Карапетян.
Кнопка play и буквы полились в уши), не смог почему то, дослушать первую главу - сказал, сказал, горбаносый сказал, тот сказал, тому сказал, сказал сказал, той сказал, сказал, сказал... скорее всего не туда смотрел и не туда уехал, где не тот указатель на развилке дорог увлек в карусель ограниченного количества определённых слов. Дополнительный музыкальный фон, однозначно лишний. Возможно нужно время и место, для вновь перелистывания страниц данной книги.
- stigmata1978
- 15 января 2019 в 23:18 | Ответить
чТЕЦ ОЗВУЧИВАЛ тРАНССЕРФИНГ.... ОЧЕНЬ КРУТО И ТУТ
- Panzerschrek
- 2 января 2019 в 00:41 | Ответить
Читает, конечно, хорошо, но вот жутко раздражает, когда какому-то умнику приходит в голову примерить на себя роль великого режиссера и он вставляет глупые музыкальные фрагменты, звуковые эффекты и прочую муть куда только можно. Такой колхоз...
А жаль...
А жаль...
- Amurochka21
- 10 мая 2017 в 23:56 | Ответить
Полностью поддерживаю! Прекрасное чувство книги! Искала именно этот вариант озвучки - и УРА! УРА! УРА! Готова хранить это вечно! Где тут в хранители записывают?
Большое спасибо за раздачу. Читала Стругацких еще в совеческие времена (перепечатанных машинописно). Решила попробовать прослушать и была просто в восторге! Озвучка СУПЕР! Михаил Черняк - просто душка - озвучивал во всех лицах, ну просто будто много артистов говорят. Низкий ему поклон за труды. Буду всегда искать книги в его исполнении.
- Nord82488248
- 4 октября 2014 в 22:11 | Ответить
Стругацкие придумали замечательный, уютный мир Полудня, в котором хочется жить (и работать).
Но людей-работников, творцов нужно и охранять.
Авторы вынуждены были по ходу дела придумать тайную полицию, обеспечивавшую гражданам эту возможность и отделяющую чистых от нечистых.
А в конце концов в ненаписанной, замысленной своей повести, от которой остались лишь наброски, вообще пришли к выводу о полной невозможности, иллюзорности подобного мироустройства.
Иными словами, цивилизация в ее современном варианте требует от своего «винтика» полного самоконтроля.
А уж если самоконтроля недостаточно, тут включается контроль со стооны государства ( и Стругацкие, оказывается, это тоже понимали).
Но людей-работников, творцов нужно и охранять.
Авторы вынуждены были по ходу дела придумать тайную полицию, обеспечивавшую гражданам эту возможность и отделяющую чистых от нечистых.
А в конце концов в ненаписанной, замысленной своей повести, от которой остались лишь наброски, вообще пришли к выводу о полной невозможности, иллюзорности подобного мироустройства.
Иными словами, цивилизация в ее современном варианте требует от своего «винтика» полного самоконтроля.
А уж если самоконтроля недостаточно, тут включается контроль со стооны государства ( и Стругацкие, оказывается, это тоже понимали).
Кто может объяснить, почему продолжительность здесь почти 18 часов, а в раздече, где читает Владимир Левашов (//kinozaltv.life/details.php?id=1012038) менее 10 часов? Неужели Михаил так растянуто читает?
- elbdbntkmyj
- 29 июня 2013 в 22:27 | Ответить
Одна из моих любимых книг, перечитанная до дыр! Озвучка очень хорошая! Молодец Михаил Черняк, очень правильно передано настроение книги! Огромное спасибо за такую замечательную раздачу!
Ностальгическая повесть Мастеров! Книга отличная. А учитывая, сколько лет назад она была написана... (первая часть вышла в сборнике Фантастика-64 — в нашей библиотеке на нее очередь была на 5 месяцев вперед расписана). Одно описание новогодней ночи и попытки Саши позавтракать многого стоят! Интересно! Забавно! Увлекательно! НИИЧАВО — это Хогвартс, много лет назад и...и в России..!
Большое спасибо за раздачу!
Большое спасибо за раздачу!