Дракула: Мёртвый и довольный этим / Dracula: Dead and Loving It / 1995 / ПМ, ПД, АП / DVDRip

Хорошая комедия, смешной фильм ) Лесли молодедец, в который раз смотрю и ржу.

Лесли Нильсен – комик, заставлявший безудержно гоготать над своими малопристойными шутками даже чопорных интеллектуалов. Комедии с участием Лесли Нильсена не являлись оплотом интеллектуального кино, не были переполнены тонким юмором с культурным подтекстом - знаменитый критик Роджер Эберт писал: "Cмотря "Голый пистолет", сначала смеешься над шуткой, а потом над собой за то, что посмеялся над шуткой". Вместе с тем, все фильмы Нильсена всегда были переполнены какой-то особенной пошловатой, но жизнерадостной суетой, центром которой всегда был он сам - невозмутимый и ничего не понимающий главный герой. Именно поэтому нам будет не хватать этого замечательного актера, когда-то построившего вместо одной карьеры совсем другую.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2016
Тема на форуме - «Юбиляры 2016»

Лесли Нильсен - совершенно великолепный комик и запомнился он по великолепным комедиям с ним:
1956 Запретная планета (фантастический космический фильм, не комедия)
1980 Аэроплан!
1988 Голый пистолет
1991 Голый пистолет 2 1/2: Запах страха
1994 Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
1996 Неистребимый шпион (комедийная пародия на шпионские фильмы!)
1997 Мистер Магу , - (одна из самых смешных комедий с ним!)
Все фильмы есть на сайте kinozaltv.life!
Спасибо за раздачу фильма!

Фильм супер,наша семейка его обожает.Лесли Нильсен как всегда очаровывает.Большое спасибо за раздачу!

В который раз пересматриваю фильм и всегда смеюсь как при первом просмотре!

Мне не нравится этот фильм... Совсем не интересный и даже не смешной. Смотрится вяло, даже от Лесли мало позитива исходит... Не его это дело, играть якобы "плохого" персонажа. Если это пародия на все фильмы про Дракулу Брэма Стокера, то это крайне неудачная пародия. я за весь фильм даже не улыбнулся...

кто-то спрашивал есть ли в фильме элементы фильмов ужасов?
Ответьте сами себе, вот примерное описание одной из сцен...
Дракула, взывает к Мине Харкер, стоя за окном: -Ми-и-и-на...иди ко мне!...Мина, явно зомбированная, неспеша открывает дверь, выходит из комнаты и закрывает за собой дверь...Дракула, стоит с идиотским выражением лица и молчит секунду,...Затем медленно и доходчиво, как идиотке, объясняет: -Мина...ты находишься в кладовой...открой дверь и выйди...иди к двери ведущей на улицу...Мина походкой зомби и с невидящим взглядом идёт через всю комнату к нужной двери, но на пути стоит пуфик...Дракула замечает его и в последний момент пытается предупредить: -Осторожно! Пу-(Мина падает)-фик!...Вставай!(но вместо Мины встаёт, сидящая рядом, также зомбированная служанка)...В конечном итоге, после долгих попыток, с помощью гипноза выкрасть Мину, отчаявшийся Дракула, командует: - Выключи свет в комнате, я иду к вам...но в темноте всё-таки ошибается и крадёт служанку...

Спасибо за раздачу. Интересная комедия . Видела его очень давно и очень хотела приобрести этот фильм себе в колекцию.Огроное спасибо.

Интересные факты
Во время съемок эпизода, в котором Джонатан Харкер пронзает колом сердце Люси, ставшей вампиром, коварный Мел Брукс не предупредил Стивена Вебера, что на него прольются 200 галлонов бутафорской крови, - так что реакция актера в этот момент не сыгранная, а самая что ни на есть настоящая.
За основу сюжета пародии взят сюжет не оригинального романа Брэма Стокера "Дракула", а более популярной в США бродвейской пьесы Гамильтона Дина и Джона Л. Болдерстона. Эта пьеса, основанная на романе Стокера, тем не менее, имеет ряд существенных сюжетных отличий от оригинала. Например, доктор Сьюард - не молодой претендент на руку и сердце красавицы Люси, а пожилой папа Мины, etc.
В фильме воспроизведена в пародийном ключе большая часть диалогов из классической экранизации пьесы Дина и Болдерстона - фильма Тода Браунинга "Дракула" (1931).
В образе графа Дракулы, созданном Лесли Нильсеном, преобладает пародия на классическое исполнение этой роли Белой Лугоши в фильме Тода Браунинга "Дракула" (1931). Однако характерной формы шиньон Дракулы - это пародия на знаменитую прическу старого Дракулы в исполнении Гэри Олдмана в фильме Фрэнсиса Форда Копполы "Дракула Брэма Стокера" (1992).
Фильм содержит также целый ряд отсылок к картине Копполы - построение некоторых кадров, цветовое решение ряда эпизодов, живущая своей самостоятельной (иногда даже слишком!) жизнью тень Дракулы, etc.
Помимо этого, фильм содержит ряд реминисценций к картине Романа Полянского "Бал вампиров" (1967), самая яркая из которых - эпизод в бальном зале.
Зловещую цыганку в фильме зовут мадам Успенская - это отсылка к имени актрисы Марии Успенской, игравшей Малеву в классических хоррорах "Человек-волк" (1941) и "Франкенштейн и Человек-волк" (1943).
Реплика Дракулы "Простите, моя дорогая, но у вас такой прекрасный ucipital mapilary" - это цитата из фильма Альфреда Хичкока "Подозрение" (1941).
Смех Р.-М. Ренфилда и его безумное выражение лица в конце эпизодов порабощения Ренфилда и поедания насекомых - это отсылки к классическому образу Ренфилда, созданному Дуайтом Фраем в фильме "Дракула" (1931).
Кадр, в котором преследуемый Ренфилд бежит вверх по склону, - цитата из классического хоррора Джеймса Уэйла "Франкенштейн" (1931).
Когда сразу после этого Ренфилд добегает до дверей больницы, он оборачивается, вскидывает руки и смеется, - точно так же, как это делает Герман Манстр на титрах оригинального телесериала "Семейка Манстров" (1964-66).
по материалам в сети

redsmounts, спасибо Вам огромное за раздачу! Качество - просто замечательное, да ещё и пять дорожек с переводами (две из которых многоголосый) + оригинальная дорожка! Давно искала этот фильм в хорошем качестве а здесь самый качественный релиз этого фильма, который мне приходилось видеть в интернете ( к тому же, везде перевод только одноголосый).
Отдельное спасибо всем сидам, кто не уходит с раздачи и тем самым помогает быстро скачать фильм!

MaHgaPuH

вообщето фильм перевдиться так. Дракула мертв и доволен этим. насколько мне помнится. +прямой перевод такой же...

Вот здесь Вы не правы...
Мёртв по англицки будет It is dead, а правильное название фильма :
Дракула: мёртвый и довольный этим

MaHgaPuH

redsmounts

Извините, вам не всё равно как я назвал раздачу, вы знаете как правильно и молодцы,фильм то всё равно ОДИН И ТОТ ЖЕ!

Мне то все равно. но это же трекер и фильм должен иметь точное название а не любительское.

Ладно давайте не будем спорить,это моя первая раздача,но я обязательно буду внимательней в следующий раз и учту ваш сегодняшний комментарий.

redsmounts

Извините, вам не всё равно как я назвал раздачу, вы знаете как правильно и молодцы,фильм то всё равно ОДИН И ТОТ ЖЕ!

Мне то все равно. но это же трекер и фильм должен иметь точное название а не любительское.

farga

Насчёт аудиодорожек, это не оно?
* профессиональный многоголосный закадровый перевод R5/«СОЮЗ Видео»
* профессиональный многоголосный закадровый перевод «НТВ+»
* авторский одноголосный перевод Павла Санаева
* авторский одноголосный перевод Юрия Сербина
* авторский одноголосный перевод Сергея Визгунова
* оригинальная англоязычная озвучка + субтитры

При всём моём уважении, ну правда незнаю, я ТЕРПЕТЬ НЕ МОГУ одноголосый перевод ,поэтому видя в инфо о фильме что там присутствует МНОГОГОЛОСЫЙ перевод я скачиваю совершенно не задумываясь какой он студии произв.,ещё раз простите,что не могу уточнить ваше предположение.

Насчёт аудиодорожек, это не оно?
* профессиональный многоголосный закадровый перевод R5/«СОЮЗ Видео»
* профессиональный многоголосный закадровый перевод «НТВ+»
* авторский одноголосный перевод Павла Санаева
* авторский одноголосный перевод Юрия Сербина
* авторский одноголосный перевод Сергея Визгунова
* оригинальная англоязычная озвучка + субтитры

Поздравляю Вас с первой раздачей и званием Кинооператор!
Вы МОЛОДЕЦ, что не бросили раздачу и довели её до конца!
Ждём Ваших новых раздач!
Огромная просьба учебные комменты не удалять, они для администрации!, и пока не появятся 5-6 сидов,
раздавать лишь эту раздачу!
Ознакомьтесь, пожалуйста, со следующей информацией - //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=1710&page=2 и не забывайте посещать
"Школу Кинооператоров" -//forum.kinozaltv.life/forumdisplay.php?f=16 и "Форум только для Кинооператоров" -
//forum.kinozaltv.life/forumdisplay.php?f=59

Единственный + раздачи - это тех характеристики.
Тут многоголоска лучше по качеству картинки, чем имеющийся на трекере.
Потому можно пропустить.

ТУт нет переводчиков, которые по Правилам подходят под исключения из повторов.
Я прослушал. НЕ услышал Володарского, Пучкова, Михалёва или Гаврилова.
Есть две дорожки с многоголосым переводом от разных студий.
А такое у нас уже есть.

Тогда перевод надо так
Перевод: Профессиональный многоголосый / Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый

Скачал. Присутствуют 6 дорожек. Из них 2 дорожки в двумя покрайней мере голосами(М и Ж), 3 дорожки с одноголосым разными - есть там и авторские. И одна дорожка английская.