Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Правдивая история красной шапки
Оригинальное название: Hoodwinked
Год выпуска: 2005
Жанр: Мультфильм, семейная комедия, полнометражный
Выпущено: США, Blue Yonder Films, Hoodwinked, Kanbar Entertainment, The Weinstein Company LLC
Режиссер: Кори Эдвардс, Тодд Эдвардс, Тони Лич
В ролях: Энн Хэтэуэй, Гленн Клоуз, Джеймс Белуши, Патрик Варбертон, Энтони Андерсон, Дэвид Огден Стайерз, Иксзибит, Чазз Пальминтери, Энди Дик, Кори Эдвардс
О фильме: Вы думаете, что знаете эту историю наизусть. Но что если Красная Шапочка совсем не та, кем кажется? За детективное расследование принимается инспектор Лягушка. У него много вопросов: почему Бабушка поселилась так далеко, кто отправил Шапочку через глухой лес, чем на самом деле промышляет Волк?
Качество: BDRip
Видео: MPEG-4 AVC, 5936 Кбит/с, 1280x720
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Размер: 3.77 ГБ
Продолжительность: 01:21:05
Перевод: Дублированный
Видео: MPEG-4 AVC, 5936 Кбит/с, 1280x720
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Размер: 3.77 ГБ
Продолжительность: 01:21:05
Перевод: Дублированный
Подобные раздачи найдено 2 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Правдивая история красной шапки / Hoodwinked / 2005 / ДБ / HDTVRip (1080p) | 9 | 9.06 ГБ | 4 | 0 | Raxton |
Правдивая история красной шапки / Hoodwinked / 2005 / ДБ / HDRip | 17 | 1.37 ГБ | 2 | 0 | halk5566 |
Комментарии ( Комментировать )
Озвучка замечательная. Сукачёв, уж насколько я к нему равнодушен, идеален в роли своего персонажа, Ёлка очень достоверно передаёт голос девочки-подростка. Ну а покойный Трахтенберг - у него всегда был талант злодеев играть, никого другого не представляю на озвучке кролика. Вторая часть как раз никудышная в плане озвучки - один только сюсюкающий голос Гришаевой-Шапки чего стоит!.. Правда, там и сценарий значительно хуже.
- SKAmikadze
- 4 апреля 2015 в 17:04 | Ответить
очень плохая озвучка
Зачем тут Елка, Сукачев, Трахтенберг? и тд? Эти люди не являются людьми этой профессии и значит по умолчанию делают это гораздо хуже.
Привлечение данных личностей может лишь прибавить значимости афише. Но кто эту значимость способен оценить? Родители. Детям абсолютно наплевать певцы озвучивают героев, актёры или дядя Вася сосед. Главное чтоб было качественно, а этого как раз и нет. Можно сравнить с дубляжем из второй части - просто небо и земля.
Зачем тут Елка, Сукачев, Трахтенберг? и тд? Эти люди не являются людьми этой профессии и значит по умолчанию делают это гораздо хуже.
Привлечение данных личностей может лишь прибавить значимости афише. Но кто эту значимость способен оценить? Родители. Детям абсолютно наплевать певцы озвучивают героев, актёры или дядя Вася сосед. Главное чтоб было качественно, а этого как раз и нет. Можно сравнить с дубляжем из второй части - просто небо и земля.
Многое зависит от грамотного перевода и озвучивания.Судя по картинке красную шапку озвучивает ёлка. Более ужасного озвучивания я не слушал. Кто подбирал певцов? Его нужно деньгами наказывать за производственный брак. Смотрел по телеку этот мульт так там гораздо лучше была озвучка. Другие озвучивали и гораздо смешней и интересней было смотреть. Они ещё бы Пугачёвой отдали озвучку красной шапки, ну или солистке группы ЧИЛИ.
- StanislavX
- 27 февраля 2009 в 17:15 | Ответить
Конечно. Дубляжей много не бывает
- StanislavX
- 27 февраля 2009 в 16:55 | Ответить
Администрация все уже давно решила. См. Примечание