![]() | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Название: Восставший из ада 4: Кровное родство
Оригинальное название: Hellraiser: Bloodline
Год выпуска: 1996
Жанр: Ужасы, фантастика
Выпущено: США, Dimension Films, Miramax Films, Trans Atlantic Entertainment
Режиссер: Кевин Ягер, Алан Смити, Джо Чаппелль
В ролях: Брюс Рэмсей, Валентина Варгас, Даг Брэдли, Шарлотта Чаттон, Адам Скотт, Ким Майерс, Мики Коттрелл, Луи Тюренн, Кортленд Мид, Луис Мустилльо
О фильме: В четвертой части саги о демонах сенобитах сюжетная линия отстраняется от традиционного повествования. Выделяясь отдельной сюжетной линией, в которой рассказывается история возникновения шкатулки. Так, в киноленте будет рассказана история, ставшего проклятым, рода ЛеМаршан. Фильм, «Восставший из ада 4: Кровное родство», начинает повествование с 2127 года, далекий потомок создателя головоломки Пол почти закончил выполнение плана, разработанного Филипом ЛеМаршаном — создателем злополучной шкатулки. Угнав созданную им же самим космическую станцию «Минос». Как раз в тот момент, когда его робот закончил собирать головоломку, на станцию врывается спецназ и прерывает его работу. В камере на допросе он советует спецназовцу Риммер, убрать всех со станции и дать закончить работу. Девушка принимает его за сумасшедшего и спрашивает, чем он занимается. Пол соглашается рассказать на условии, что ему дадут закончить начатое. Получив согласие, он рассказывает историю, зрителя переносят в 1784 год во Францию. Мастер кукольник Филип ЛеМаршан, получает заказ создать особую шкатулку от аристократа оккультиста Дюка де Лиля. Получив шкатулку де Лиль с помощью своего помощника Джека, убивают проститутку и, содрав с нее кожу, проводят обряд призыва. Впервые шкатулка начинает работать и открывает врата в ад...
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 15 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1562 Кбит/с)
Размер: 18.48 ГБ
Продолжительность: 01:21:47, 01:22:01
Перевод: Авторский, любительский двухголосый
Субтитры: Русские, английские
В театралку? Да, много - почти весь 18-ый век! Обиднее всего то, что они были сняты, но пока числятся утраченными, есть лишь несколько фоток, что-то из трейлера и кое-что вот в этих Воркпринтах. Но по мне, это самые эффектные сцены (18-ый век). Сценарий в открытом доступе есть, почти полная его реставрация на ютубе выложена (см. Helllraiser IV - Bloodline (Reconstruction Workprint)). Но там товарищ чуть опередил время (не дождался прихода ИИ) и вместо использования искусственного интеллекта воссоздал утерянные/неснятые сценки на движке от симс, что убого. Плюс, недавно, в 2023 году обнаружили новый воркпринт из этой раздачи, что добавляет еще несколько доселе утраченных сцен и спецеффекты.

rapiroRemux
- 1 апреля 2025 в 16:48 | Ответить
Теперь в раздаче оба Workprint'а с русским двухголосым переводом.
На поздний Workprint добавлен перевод Дольского.
Поправлены русские субтитры, исправлен в некоторых местах перевод.
P.S. Надеюсь недалеко то будущее, когда искусственный интеллект позволит улучшить качество видео до уровня театралки и "доснять" режиссерские сцены на основе сценария и имеющихся фотоматериалов :)
- 25 декабря 2023 в 18:49 | Ответить

rapiroRemux
- 12 ноября 2023 в 19:50 | Ответить
Нужна ли хоть какая нибудь к рабочим версиям озвучка? Или достаточно будет русских субтитров?
Есть. Самая заметная это сцена с игроками из 18 века. Есть и иные, но не много, есть отличия в диалогах. Это как минимум. Полная версия есть только у Кевина Ягера. Трясите его, он вроде говорил, что однажды выложит наконец свою полную версию для фанатов.
В общих чертах см. тут: https://www.youtube.com/watch?v=xcFL-1ZCr4A