Первая ведьма / The Wretched / 2019 / ДБ, СТ / BDRip (1080p)

На мой взгляд вполне неплохо.

Вроде смотрел, а вроде и нет. Народ, кто знает точный ответ, напишите. Я прост боюсь лишний раз кончать торрент. Спасибо.

Абсолютно стандартный ужастик для хронических городских жителей, истово боящихся любых сколь-либо крупных зеленых насаждений. Посмотреть можно, но сюжет и ходы абсолютно стандартны и использованы уже не менее чем в сотне фильмов на данную тематику.

Полный отстой! Не тратьте свое время.

Внезапно вполне хороший ужастик. Не напрягающий, особо не пугающий, но динамичный и с некоторой изюминкой в концовке. Конечно фильм достаточно вторичен, и некоторые эпизоды или сюжетные повороты по ощущениям уже бывали в других фильмах подобного жанра, но выглядит неплохо. В чистом виде развлекательное кино, поклонникам "Солнцестояние" Астера, конечно же надо идти мимо. Даже удивлен такому низкому рейтингу...

Фильм вполне смотрибельный но не в этом конченом переводе. Мат через слово не к месту и потерян смысл половины разговоров.

страшненько. никакой. синистер страшнее. (я его все время привожу в пример, т.к. стал каким-то эталоном, после "В объятиях демона" и "Кошмар на улице вязов"). Короче, средненькое говнецо, 4/10

Перевод от LakeFilms просто ужасный, половина фраз дикая отсебятина.
Девушка говорит: "Guess, nepotism is alive and well, huh?" (Т.е. "Дай-ка я угадаю, кумовство в вашей семье процветает?")
Перевод: "Ну, угадай, семейство живо или здорово?"
...и так практически в каждой второй фразе, когда английский хоть чуть сложнее , чем "My name is Ben"
Ну а сильнее всего меня потряс момент, когда девушка, пошутив над парнем, что, мол, на пристани не принято ругаться матом, говорит: "I'm fucking with you, nobody gives a shit here", то есть "Да я тебя наебываю, всем похрену на это".
А переводчик выдает: "Здесь никто не насрал".
Немая сцена.
В общем, ни в коем случае не смотрите фильм в этом переводе. Это просто каша из фраз, никак не связанных с сюжетом. Все до единой шутки испорчены, реплики превращены в набор дикой отсебятины. Фильм просто уничтожен этим "переводом".

Ужасное дерьмище. Снято все очень безвкусно, не цепляет ни одним кадром, абсолютно бесстрашное кино. Похоже кто снимал фильм в этом жанре понятия не имеет, что такое хоррор. И чем нужно завлекать зрителя и конечно же попугать.Дешевое бездарное подростковое кино, которое нельзя не причислить ни к одному жанру, т.к оно ни до чего не дотягивает.
PS: Больше не поведусь на рейтинг. Есть куча ужасов у кого общий балл 4 с чем то, по сравнению с таким ккалом у них должно быть 6-8

Ужастник как ужастник - среднего ужастного пошиба. С молодёжным уклоном.

Задумка 10/10,но реализация не очень,не переживаешь актерам!но из за развития сюжета и концовки,посмотреть стоит,если переснять с хорошими актерами и немного доработать сценарий будит пушка!

оконцовка понравилась - морда у чудища страшная, а сам фильм довольно скучный и пресный..

Осилил со второй попытки. Сцена под деревом смотрится интересно, а остальное не очень. Пересматривать не захочется.

Да норм же, ужастиков давно нормальных не снимают. Тут все в порядке) жаль тексты смс и надписей всяких не перевели. На 7 балов)

мало того, что двуголосое, а не Озвучивание: Любительское (многоголосое) | LakeFilms.
Так и автора релиза не указали.