Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 14 июня 2016 в 13:42 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Виктор/Виктория (Виктор и Виктория)
Оригинальное название: Victor Victoria
Год выпуска: 1982
Жанр: Мелодрама, комедия, музыкальный
Выпущено: Великобритания, США, Artista Management, Ladbroke, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Режиссер: Блэйк Эдвардс
В ролях: Джули Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон, Лесли Энн Уоррен, Алекс Кэррес, Джон Рис-Дэвис, Грэхэм Старк, Питер Арни, Херб Тэнни, Майкл Роббинс, Норман Ченсер
О фильме: Певица по имени Виктория голодает среди роскоши Парижа 30-х годов. Она обладает сильным и красивым сопрано. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги. Почему талантливую певицу не берут на работу в ночные кабаре? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории совсем невыразительный имидж. Тогда по совету своего друга-актера Виктория перевоплощается в мужчину по имени Виктор и пробует себя на сцене в новом сценическом амплуа - травести. У экстравагантного Виктора появляется множество поклонников, в том числе импозантный гангстер из Чикаго, который влюбляется в Виктора и не знает, что делать со своей, как он полагает, "однополой" любовью....
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 11.2 Мбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 11.65 ГБ
Продолжительность: 02:13:42
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Английские
Видео: MPEG-4 AVC, 11.2 Мбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 11.65 ГБ
Продолжительность: 02:13:42
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
Большое спасибо автору релиза и всем, кто приложил так или иначе к этому руку. Фильм - безусловно, классический.
Немного информации для любителей авторского перевода.
Если кто-то захочет добавить сюда перевод Михалева - берите смело его со здешней раздачи BDRip (720p).
Хоть в техданных и указана длительность - здесь 02:13:42, а на 720р 02:14:56 - на самом деле и там и там длительность одинаковая (в МРС показывает 02:13:41). Поэтому при пересборке дорожка Михалева становится без рассинхрона. Там единственное что - можно было бы в mkv merge всю дорожку Михалева целиком подвинуть милисекунд на 100-150 для идеальной губоукладки английского текста, но это уже для эстетов-перфекционистов (для меня, например, никакого дискомфорта при просмотре в Михалёве не наблюдается).
Немного информации для любителей авторского перевода.
Если кто-то захочет добавить сюда перевод Михалева - берите смело его со здешней раздачи BDRip (720p).
Хоть в техданных и указана длительность - здесь 02:13:42, а на 720р 02:14:56 - на самом деле и там и там длительность одинаковая (в МРС показывает 02:13:41). Поэтому при пересборке дорожка Михалева становится без рассинхрона. Там единственное что - можно было бы в mkv merge всю дорожку Михалева целиком подвинуть милисекунд на 100-150 для идеальной губоукладки английского текста, но это уже для эстетов-перфекционистов (для меня, например, никакого дискомфорта при просмотре в Михалёве не наблюдается).
- theskorpion
- 22 сентября 2018 в 10:55 | Ответить
Не возможно загрузить, не верно закодирован. Исправьте пожалуйста.
- serebrianko
- 14 июня 2016 в 23:03 | Ответить
Ах какой это чудесный фильм! или даже мюзикл...