Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 7 января 2015 в 12:30 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Аббатство Даунтон
Оригинальное название: Downton Abbey
Год выпуска: 2014
Жанр: Драма, мелодрама, исторический, костюмированный
Выпущено: Великобритания, Carnival Films
Режиссер: Брайан Персиваль, Джулиан Феллоуз
В ролях: Хью Бонневилль, Мэгги Смит, Элизабет МакГоверн, Мишель Докери, Дэн Стивенс, Пенелопа Уилтон, Джессика Браун-Финдлэй, Роб Джеймс-Колльер, Брендан Койл, Саманта Бонд, Иэн Глен, Лора Кармайкл, Джим Картер, Джоанн Фроггатт, Филлис Логан
О фильме: 5 сезон продолжит рассказ об отрезках жизни семьи Кроули, а также их слуг. История по-прежнему будет полна страстей, интриг и сплетен. Действие начинается в 1924 году, когда в Англии впервые выбирают лейбористское правительство. Начинается противостояние "верхов и низов", верхи считают, что новая власть хочет дискриминировать их класс. Зрителей снова ждет возобновление войны между сестрами Эдит и Мэри, но уже на новом витке истории. Анна и Джон Бейтц пытаются справиться с настигшей их трагедией, кое-кто думает, что Джон причастен к смерти камердинера. Зрителей ждут и любовные истории, включая леди Мэри и Эдит, Изобель Кроули и Тома.
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x716, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, ~ 192 Кбит/с)
Размер: 17.26 ГБ
Продолжительность: 9 x ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x716, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, ~ 192 Кбит/с)
Размер: 17.26 ГБ
Продолжительность: 9 x ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Никогда не понимала тех кому принципиально от кого озвучка, озвучил кто то и хорошо. Но тут, даже мне отвратно, гаже перевода отродясь не слышала.
П.С. Перерыла кучу сайтов в поисках 5-о сезона без бибяки...поиски не увенчались успехом, ну что ж попробую "читать" сериал.
П.С. Перерыла кучу сайтов в поисках 5-о сезона без бибяки...поиски не увенчались успехом, ну что ж попробую "читать" сериал.
страждущим: заходите по ссылке из первого поста в //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=269420
в той ветке форума написано много сложного и умного, но заход по самой первой ссылке из самого первого поста работает как часы
в той ветке форума написано много сложного и умного, но заход по самой первой ссылке из самого первого поста работает как часы
- Demiurge04
- 13 сентября 2015 в 23:23 | Ответить
Установи friGate.
По поводу перевода - хорошо хоть субтитры выложили.
- Агнесса2512
- 8 января 2015 в 20:01 | Ответить
Замечательно! Большое спасибо за перевод)