Стивен Кинг - 1922 / Триллер / 2014 / Олег Булдаков / MP3

Кинг это Кинг!Спасибо за отличную озвучку и раздачу.

Олег! Спасибо за Вашу работу! Сегодня дослушал "Сияние". Отличная озвучка!

Преступление и наказание по-американски.

Повесть "1922" входит в относительно новый сборник Кинга "Тьма, - и ничего больше" (2009 год). Мастер с самого начала вводит нас в курс дела: это исповедь преступника, его последние слова. На мой взгляд, это блистательная проза зрелого Кинга. Именно такая, какую её ждут от него в каждой новой книге. Жестокая, цепляющая реальность, сдобренная мистикой и переданная с высочайшим уровнем психологизма. Серая деревушка, серые лица, серые души... А почитатели наверняка найдут в "1922" отголоски "Ночной смены".
К этой повести я добавил несколько ранних рассказов Стивена Кинга, поскольку на полноценный отдельный сборник времени у меня пока нет. Рассказ "Дом на Повороте" напомнит вам сериал, снятый по сценарию СК - "Особняк "Красная Роза".
В 2008 году рассказ "Газонокосильщик" стал моей первой работой по текстам Стивена Кинга. Поскольку слушателей он часто волнует, а качество моих первых работ сомнительно, я решил его переозвучить и по другому оформить.
"И пришёл Бука", а также "Земляничная весна" имеют что-то общее с "1922", но не могу об этом говорить, поскольку получится спойлер.
А с рассказом "Я знаю, чего ты хочешь" мне помогал звукорежиссер Ярослав. Когда я впервые этот аудиорассказ стал прослушивать, то у меня сложилось ощущение, что идет радиоспектакль на Радио России; оформление для моей практики очень необычное, но здорово передающее дух 70-х.
Не смотря на то, что специально к повести "1922" я тематически рассказы не подбирал, они оказались так или иначе связаны воедино. И как тут не вспомнить слова самого Кинга, о том, что все его произведения подчинены Темной Башне, все они находятся в единой связке.
Приятного вам прослушивания!
Олег Булдаков.