Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Фраккия - зверь в человеческом облике
Оригинальное название: Fracchia la belva umana
Год выпуска: 1981
Жанр: Комедия
Выпущено: Италия, Capital Films, Maura International Films
Режиссер: Нери Паренти
В ролях: Паоло Вилладжо, Лино Банфи, Анна Маццамауро, Франческо Сальви, Сандро Гиани, Антонио Аллочча, Йоле Сильвани, Фьямметта Баралла, Уго Болонья, Джулио Фарнезе
О фильме: Они похожи как близнецы-братья. Законопослушный, боязливый Фраккья и его двойник — зверь в образе человека, которого разыскивают все полиции мира за совершённые им многочисленные преступления. Бедному Фраккья после многочисленных ошибочных арестов выдали специальный документ — подтверждение того, что он никто иной, как Фраккья, а не злоумышленник, так похожий на него. Однако зверь силой отнимает этот пропуск у несчастного Фраккьи… В этой неразберихе — кто есть кто — рождаются самые невероятные комические ситуации.
Качество: BDRip
Видео: XviD, 1870 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 1.45 ГБ
Продолжительность: 01:40:06
Перевод: Авторский
Видео: XviD, 1870 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 1.45 ГБ
Продолжительность: 01:40:06
Перевод: Авторский
Подобные раздачи найдено 2 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Фраккия - зверь в человеческом облике / Fracchia la belva umana / 1981 / АП (Алексеев, Живаго) / BDRip (AVC) | 1 | 2.73 ГБ | 0 | 0 | пришел |
Фраккия - зверь в человеческом облике / Fracchia la belva umana / 1981 / АП (Живаго) / BDRip (1080p) | 1 | 12.68 ГБ | 1 | 0 | Kоenig |
Комментарии ( Комментировать )
Откуда я взял - по правилам трекера дать ссылку не могу. А как вариант раздача с переводом Живаго и Алексеева вместе: //kinozaltv.life/details.php?id=1145563
Откуда вы это взяли? Алексеев не переводит комедии, он специализируется на грайндхаузе и артхаузе. Живаго (царство ему небесное, умер в 2007 году) был отличным переводчиком-синхронистом с итальянского, литератором, переводчиком итальянской литературы и драматургии. Блеф с Челентано он мастерски озвучил. Голоса сравните и сами поймете!