Все свои / Sami swoi / 1967 / ЛО, СТ / DVD-5

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...

Название: Все свои
Оригинальное название: Sami swoi
Год выпуска: 1967
Жанр: Комедия, экранизация
Выпущено: Польша, Студия «Иллюзион»
Режиссер: Сильвестр Хенчиньский
В ролях: Вацлав Ковальский, Владислав Ханьча, Здислав Карчевский, Илона Кусьмерская, Ежи Янечек, Мария Збышевская, Галина Буйно, Александр Фогель, Элиаш Куземский, Витольд Пыркош, Казимеж Талярчик

О фильме: По одноименным книгам Анджея Мулярчика. Уморительная комедия, выдержавшая испытание временем, подлинный триумф режиссёра С. Хенчиньского. Это первый фильм знаменитой трилогии («Все свои», «Тут сильных нет», «Люби или брось»). История давней ссоры двух крестьянских семей – Павляков и Каргулей......Перед войной Каргуль-старший при распашке поля захватил у Павляков земли… всего на 3 пальца. Это привело к тому, что сгорели два сарая, пролилась кровь, а Яська Павляк, опасаясь ответственности за удар косой по Каргулю, был вынужден бежать в Америку. Закончилась Вторая мировая война, обе семьи переехали на запад Польши, на новые «воссоединенные» земли и… поселились по соседству. Спор продолжился. И только двое не стали враждовать: сын Павляка Витя и дочка Каргуля Ядька…

Качество: DVD
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, польский (Dolby AC3, 2 ch)
Размер: 3.42 ГБ
Продолжительность: 01:20:46
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
Alledis
31 августа 2013 в 11:58 | Ответить
Отличная веселая, жизнерадостная комедия, с очень интересными и колоритными персонажами, с нЕвероятно смешными и неожиданными ситуациями, (а время-то тяжелое, послевоенное!), с великолепным юмором....впрочем, о юморе и говорить не стоит, потому что нет в фильме ни одного диалога, ни одной фразы, от которых можно было не засмеяться, нет такого народного "перла" который не хотелось сразу же запомнить.
Я в восторге от этой чудесной комедии, от этой бесконечнй истории бесконечных ссор и примирений неразлучных соседей- врагов Павляков и Каргулей, таких близких, таких родных, таких своих...
vytukas00, спасибо огромное за такую великолепную раздачу.
p.s. как хорошо, что у фильма имеется продолжение (даже два!), уж очень не хочется расставаться
с этими чудесными соседями.
//kinozaltv.life/details.php?id=1119360
//kinozaltv.life/details.php?id=1119380
Все три фильма сняты по одноименным книгам Анджея Мулярчика.
vytukas00
30 августа 2013 в 19:34 | Ответить
Многие фразы из этой талантливой комедии стали в Польше крылатыми:
«Суд судом, а справедливость должна быть на нашей стороне», «Русские рядом, раз-два – и мы свободны»,
«Я смотрю на неё и от ненависти возбуждаюсь», «Межа – это святое», «Сказали, что армия идёт. Надо кур загнать»,
«Кляча должна ожеребиться, Витя – выгодно жениться», «Никогда ничего не покупай по пьянке»,
«Немца почуял – и сразу орать! В деда пошёл», «Тишина в селе, как после смерти органиста»,
«Я из-за твоей политики кота потерял!», «Святой Иосиф, святой Антоний, все святые… Ручная работа»,
«Отдай кота! А то убью как собаку!», «У меня ещё пара гранат в праздничном костюме»,
«Я не против народной демократии, у меня нет на это времени, землю надо возделывать»
bluzon
30 августа 2013 в 16:11 | Ответить
Картина эта была настолько популярна в Польше, что в 1999 году, по оценке польского журнала "Политика"
заняла второе место как "Самый интересный фильм ХХ века"!
Большая заслуга в этом и исполнителя одной из главных ролей актера старшего поколения Вацлава Ковальского (1916-1990), который также по оценке его многочисленных поклонников был назван одним из лучших польских актеров!
В, общем, есть что и на кого посмотреть! А главное, посмеяться!
Большое спасибо за эту возможность, уважаемый vytukas00 !
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions