Просто подарок судьбы, найти этот фильм-мюзикл. Красавец Ричард Чемберлен а Джемма Крэвен чертовски мила. Фильм о любви и, что может быть лучше! Спасибо огромное!

Когда в 1983 году на экранах появился фильм "Поющие в терновнике", он сразу же стал лидером проката, был показан практически во всех странах мира и занял первые места в телерейтингах. Это история страстной, но запретной любви священника и австралийской девушки. Главную роль в этом фильме сыграл известный американский актёр Ричард Чемберлен, снискавший славу исполнителя главных ролей в таких картинах, как "Сёгун", "Доктор Килдар" и "Счёт Монте Кристо". Он воплощал на экране образы Арамиса и Джиакомо Казановы, Антона Чехова и Петра Чайковского, Эдмона Дантеса и лорда Байрона, Гамлета и Цезаря.
Всем известна история Золушки и думаю многие запомнили красавца Ричарда Чембердена по "Поющим в терновнике", а вот какой
он принц - узнаем, посмотрев этот замечательный фильм!
Большое спасибо за возобновление раздачи к юбилею прекрасного актера!

Ричарду Чемберлену исполнилось 80! Можно смело утверждать, что без этого харизматичного американца у многих наших зрителей исчезла бы добрая половина удовольствия от путешествий в мир кинематографа! Потому что именно благодаря ему, вечно странствующему по различным эпохам и континентам рыцарю, наши киноприключения оказались такими на редкость удачными! Ведь недаром они сопровождались его удивительным умением так реалистично показать, что сила не всегда таится только в теле, что человеческая душа зачастую и есть настоящее поле битвы, и что лишь выстраданная любовь - самый действенный залог победы над расстоянием и временем!

Спасибо за раздачу чудесного фильма! Старая добрая сказка и фильм старый, но какой красивый! Я останавливала кадр, чтобы рассмотреть великолепные костюмы, красивую декорацию. Очень здорово,что музыкальные эпизоды с переводом. Этот фильм собрал в себе всё -музыку, хореографию, сказку. Как не хватает сейчас таких добрых фильмов. Красивые артисты, знакомые и незнакомые. От просмотра получила огромное удовольствие. СПАСИБО.

согласен перевод неплохой

Lem

В 1980 году этот фильм фильм шел в широком кинопрокате. Но до сих пор дубляж так и не появился. Кстати многолоска 5 канала очень даже хорошая.

Ой, вот спасибо за такой сюрприз! Перекачаю! :) А то недавно как раз скачала прежний вариант и огорчилась, что песни там без перевода. А ведь это мюзикл, можно сказать, полфильма пропадает... Хорошо, что не успела посмотреть! :)

rmoroz

видел этот фильм подростком в кинотеатре, замечательный фильм, жаль что не сохранился советский дубляж может когда и появится спасибо за раздачу

В 1980 году этот фильм фильм шел в широком кинопрокате. Но до сих пор дубляж так и не появился. Кстати многолоска 5 канала очень даже хорошая.

видел этот фильм подростком в кинотеатре, замечательный фильм, жаль что не сохранился советский дубляж может когда и появится спасибо за раздачу

Фильм очень понравился. С изобретением кинематографа экранизацию этой знаменитой сказки считали своим долгом осуществить многие режиссеры мира, в том числе и в нашей стране. Многие из этих лент действительно заслуживают внимания и даже восхищения. Но данная версия, на мой взгляд, выше всех их на голову. Красивые и талантливые актеры, эффектные наряды и интерьеры, и, особенно, чудесная музыка производят неизгладимое впечатление. Замечательный мюзикл ничем не уступает таким шедеврам, как "Звуки музыки" и " Моя прекрасная леди".
Очень понравились хореографические вставки (танец белых мышек, веселые пляски королевских поварят и горничных). Несмотря на то, что фильм достаточно длинный, больше двух часов, смотрится он на одном дыхании.
Уважаемый Lem, большое спасибо за раздачу и хорошее настроение.

Тем, кто раньше смотрел этот фильм, наверняка запомнилась замечательная музыка. Отличные саундтреки! Да и игра Чемберлена выше всяких похвал