Раздачи :: Кино - Комедия :: Бедная богатая девочка / Young Adult / 2011 / ДБ, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Хочу пояснить название и его значимость в контексте фильма, а то этот перевод просто ни к селу ни к городу тут.
1) Young adult - это жанр литературы для людей примерно возрастов 14-21. (Самые популярные примеры на данный момент - это Harry Potter, Сумерки и Голодные игры.) Такой род литературы - это то, что пишет наша героиня.
2) Более того, мы видим, что ментально и психологически она как-то застряла именно в этой фазе, и является на сегодняшний день (на протяжении большинства фильма) практически тем же самым человеком, которым была в старших классах школы. Этим же объясняется ее непонятно на чем основанная уверенность, что именно бойфренд с того периода является тем самым единственным, с которым она должна быть.
3) К концу фильма героиня не то, чтобы совсем трансформируется, но кое-какие вещи все-таки осознает; и книга, над которой она в тот момент работает - тому параллель. Она выросла наконец из этой стадии, закончила свою писательскую деятельность для подростков, и, аналогично персонажу своей книги, начинает смотреть в будущее.
1) Young adult - это жанр литературы для людей примерно возрастов 14-21. (Самые популярные примеры на данный момент - это Harry Potter, Сумерки и Голодные игры.) Такой род литературы - это то, что пишет наша героиня.
2) Более того, мы видим, что ментально и психологически она как-то застряла именно в этой фазе, и является на сегодняшний день (на протяжении большинства фильма) практически тем же самым человеком, которым была в старших классах школы. Этим же объясняется ее непонятно на чем основанная уверенность, что именно бойфренд с того периода является тем самым единственным, с которым она должна быть.
3) К концу фильма героиня не то, чтобы совсем трансформируется, но кое-какие вещи все-таки осознает; и книга, над которой она в тот момент работает - тому параллель. Она выросла наконец из этой стадии, закончила свою писательскую деятельность для подростков, и, аналогично персонажу своей книги, начинает смотреть в будущее.
- Roberto123
- 3 мая 2012 в 19:56 | Ответить
в каком смысле? Всё качается без проблем.