Приятно читать комментарии пронизанные глубиной восприятия произведения... Не буду повторять Ваш "анатомический ник", - посоветуйте, что - либо, к прослушиванию, а то, что-то, совсем в деграданта превратился...

Головадвауха

В фильме выброшено то, то совершенно меняет восприятие книги. И там нет откровений старого индейца об утреннем тумане...
Нас расстреляют на рассвете, заснежат утренним туманом, утопят в леденящем свете, поймают в белые капканы... И мы заблудимся в потемках, мы станем паутинкой тонкой. Мы растворимся в белой смерти - нас расстреляют на рассвете!

В фильме выброшено то, то совершенно меняет восприятие книги. И там нет откровений старого индейца об утреннем тумане...
Нас расстреляют на рассвете, заснежат утренним туманом, утопят в леденящем свете, поймают в белые капканы... И мы заблудимся в потемках, мы станем паутинкой тонкой. Мы растворимся в белой смерти - нас расстреляют на рассвете!

После фильма, даже в голову не приходило прочитать книгу. Было внутреннее отторжение сюжета. Но книга хороша. И озвучка на высоте. А с фильмом, вроде бы и совпадает, да нет, акценты немножко не так расставлены...

80 лет назад 17 сентября родился Кен Кизи (1935-2001), американский писатель, автор знаменитого романа «Пролетая над гнездом кукушки» («Полет над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом», 1962), в котором показано бездушие общества, подавляющего неординарного человека. В 1975 году режиссером Милошем Форманом был снят одноименный кинофильм (с Джеком Николсоном в главной роли), завоевавший 5 премий «Оскар». Также поставлено множество спектаклей в разных странах, в том числе и в России. Считают, что Кен Кизи - автор «одного» романа, и именно это произведение стало культовым для поколения 1960-х.

Хорошая книга. Понравилась. Господину Максимову отдельное спасибо за исполнение. Рекомендую для прослушивания.