Раздачи :: Другое - АудиоКниги :: Чарльз Спенсер Чаплин - Моя биография / Мемуары / 2011 / Галина Шумская / MP3 :: Комментарии
Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Rubinowich
6 июня 2015 в 16:37 | Ответить
Сама книга весьма познавательная. Чаплин прожил достойную жизнь и ему нет причин её стыдиться. К тому же, комментарии и мнение реального исторического персонажа на свою биографию всегда интересны.
В отношении работы г-жи Шумской. Очень правильное и грамотное чтение текста на русском языке. Возникла ассоциация с учителем советской школы, который педантично диктант начитывает. Правда иногда возникало ощущение, что ей самой скучно и она зевает, но профессионально выходит из сложной ситуации.
Книга не изобилует сложными грамматическими конструкциями, но для меня чтение Шумской оказалось как-то «тяжеловато». Лежа на диване, не послушаешь – тянет спать. Фоном к работе не запустишь – очень ровный и без интонаций голос выключается из восприятия (как постоянный шум за улицей или шум льющейся воды). По этим причинам слушал долго, маленькими частями минут по 40. К концу прослушивания подумал, что проще было бы самому книгу прочитать. Но ещё раз хочу подчеркнуть, что это моё личное мнение.
В отношении записи: на фоне чтения иногда появляется какой-то стук, но в целом, если сильно не заморачиваться, то не мешает.
Не смотря на вышесказанное книга Чаплина в прочтении Шумской вполне достойна для домашней коллекции.
Спасибо за раздачу.
попардрос
26 октября 2013 в 22:22 | Ответить
Замечательная книга и такое же прочтение.Спасибо огромное.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions