Терминатор 2: Два брата терминафта или день подводника / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (Смешной перевод) / DVDRip :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Фантастика :: Терминатор 2: Два брата терминафта или день подводника / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (Смешной перевод) / DVDRip :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают2
Скачивают0
Скачали2723
Список файлов1
Комментариев8
Залил раздачу
Dronchik000
Голосование
IMDb8.6
Кинопоиск8.4
Оценка9.2 из 10
Голосов50
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес1.45 ГБ (1,560,838,144)
Залит23 марта 2011 в 09:15

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

ppv87: 11 августа 2023 в 00:02 | Ответить

лучшее!!! классико

WestSiberia: 22 октября 2021 в 21:42 | Ответить

Смешно) Еще по 2004-му году помню.

Landgraf: 6 апреля 2014 в 00:21 | Ответить

MirichiLumenio ты наверн не оч сведущ, сколько Гоблин переводов сделал, почаще на Oper.ru лазей

Но, все же, это не Д.Пучков переводил, а "Студия Держиморда". У них обычно много мата, в отличии от "Божья искра" Гоблина, или "Полный Пэ" его же. В первом случае перевод почти не связан с сюжетом фильма, во-втором - просто правильный перевод.

Despairs22: 5 апреля 2014 в 19:26 | Ответить

- ааа, эт сашок :D
В детстве смотрел, вынос мозга в хорошем смысле xdD

Pazitronic: 23 февраля 2012 в 13:02 | Ответить

В начале было весело, а потом интерес пропал к фильму.
Досмотрел до конца , в надежде что дальше будет смешнее.
7/10

Evjenia: 8 июня 2011 в 18:20 | Ответить

Самый смешной из "смешных" переводов.
Десять баллов! За раздачу спасибо.

krom: 23 марта 2011 в 11:16 | Ответить

LumenioНе смешной, а гоблинский.

Гоблин-то тут при чем?
Буря в стакане
Шматрица
Три Властелина колец
Антибумер
вот вроде и все, что переводила студия "Божья искра"

Жукпродакшн: 23 марта 2011 в 10:24 | Ответить

Терминатор 2 Два брата терминавта или день подводника (смешной перевод) / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (смешной перевод) / DVDRip
Терминатор 2 Два брата терминафта или день подводника / The Terminator 2: Judgment Day / 1991 / ЛО (Смешной перевод) / DVDRip