Спасибо за комедию Тревора Нанна на DVD9 PAL )
...в торрент клиенте вставляете Двенадцатая ночь или что угодно VIDEO_TS и будет вам счастье...

Gonzick

Посмотрим, хотя бы чтоб сравнить с нашим советским фильмом. Качаю

Это не сравниваемые веши.
Наш - комедия, строго по Шекспиру, насколько возможно при экранизации.
Ихний же - драма, перенесённая на сотни лет вперёд по сравнению с оригинальной комедией, с Шекспиром ничего общего не имеет.

Лично мне забавно было прочесть отзыв о Хелене Бонем-Картер, потому что я видела её ТОЛЬКО в костюмных ролях, никогда в "страшилках" и никогда в компании с Джонни Деппом)

Спасибо за раздачу! А Хелен Бонем Картер была пронзительной Офелией в экранизации Дзефирелли.

Посмотрим, хотя бы чтоб сравнить с нашим советским фильмом. Качаю

Лучшей экранизацией считается наша с Кларой Лучко, которую безумно полюбили после этого поклонники Шекспира. Великую актрису, впоследствии, наградили титулами "Женщина Мира" и "Женщина тысячелетия"//kinozaltv.life/details.php?id=1054980. Хелену Бонем Картер, играющую Оливию, я могу представить только в компании с Джонни Дэппом, в очередной страшилке, но не в шекспировской драме!

Торрент-файл заменен на сетевой. К сожалению папка там так и называется.
Приятного просмотра!

Я читал книгу и смотрел фильм. Очень интересно и главное смешно. Некое высмеивание Шеспиром различных ценностей, некая запутанность, пламенная любовь… Конечно же и в книге, и в фильме есть некая сатира, но это даже придает пикантности и без того интересному сюжету. Фильм отлично срежиссирован, а актеры отлично сыграли. Именно так я представлял себе картину,когда читал. Поэтому:+10