Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Барков тоже был разный. Вот я с ним больше знаком как с переводчиком Академии наук. И на этой научной стезе он был очень хорош. Да и к изданию летописей он был причастен, хотя потомками за это был сильно раскритикован
- 3 декабря 2010 в 22:18 | Ответить
Рад, что Вы читали о Баркове... Если бы вы удосужились прочитать мой пост, то, наверное, заметили бы, что я назвал "Луку М." стилизацией под Баркова, причем неудачной. Кстати, и написана она в 20-е годы 19 века, которыми датируются ее первые рукописные списки, а не началом 20-го века, как написали вы...
Если бы вы удосужились судить о творчестве Котляревского, прошу прочитать его произведения в оригинале, и прочитать о Котляревском в источнике несколько более надежном, нежели тот, откуда вы черпали свои "познания" о "Луке М."
Вы с Лукою М. несколько погорячились. Лука М. всего лишь слабенькая стилизация под Баркова, в то время как поэма Котляревского вещь самостоятельная, в отличие от Луки М. да и работ Баркова, глубоко связанная с народным языком и фольклором. В этом смысле работу Котляревского можно считать предвозвестником литературного романтизма... А что касается фривольности содержания, то у Котляревского есть масса более строгих в этом плане произведений, не слабее в художественном отношении. И только ленивый российский националист никогда не ознакомится с ними
- 3 декабря 2010 в 21:29 | Ответить
А почему написано " Мультфильм для взрослых"? "Энеида" Котляревского изучается в средней школе (любимое произведение).
Раздающему огромный респект за такую раздачу.
В школе она подается в несколько сокращенном виде... Кстати, еще в первой половине 19 века ходили в списках и более фривольные варианты комедии...
Кстати, вещь полезная особенно для тех нынешних российских "историков-документалистов", которые утверждают, что украинский язык придумали на рубеже 19-20 веков в германском и австрийском генштабах... Поэма Котляревского прекрасный пример популярного литературного произведения на украинском языке за много десятилетий до появления германского генштаба...
А почему написано " Мультфильм для взрослых"? "Энеида" Котляревского изучается в средней школе (любимое произведение).
Раздающему огромный респект за такую раздачу.
Ну так везде написано...
- 3 декабря 2010 в 20:39 | Ответить
А мы сегодня на уроке смотрели!
- MrAuditore
- 3 декабря 2010 в 20:10 | Ответить
Недавно смотрели мульт на украинской литературе , нечё мультяха , на немецкий похож )