К сожалению поздно увидел этот релиз. История не может никого оставить равнодушным. С каким тактом, любовью и толерантностью показана жизнь этого маленького, доброго и смышленого мальчика, который в полной мере осознавал, что он ни как все! Игра актеров выше всяких похвал! Перевод и озвучка просто великолепны! Огромная благодарность и пранам раздающему! Дханьявад!

Какие только темы не берут индийцы для создания фильмов. О каких только человеческих бедах они ни поведали нам! Мы следили за жизненной трагедией террористов, чья боль не слабее той, которую они сами несут; наблюдали жизненные перипетии мужчины, страдающего болезнью Аспергера; видели душещипательную историю молодого красивого мужчины, чье немощное тело навек прикованной к инвалидной коляске. Все интереснее становится наблюдать истории людей, живущих со знанием того, что они скоро умрут, чью неполноценную жизнь искупить сможет только смерть. Каждый фильм о жизни и смерти несет в себе философский смысл и, несмотря на всю трагичность ситуации, что-то жизнеутверждающее.
Carpe diem! Живите, пока можете. Оглянитесь вокруг, и вы поймете, что где-то здесь, вперемешку с финансовыми проблемами, любовными переживаниями и карьерным ростом есть те, кого мы не видим, но они есть - инвалиды, чья жизнь идет совсем по иному руслу. Да нет, не жизнь - существование. Разве вечное ожидание смерти или госпитализации - это жизнь? Для них не существует дискотек, развлечений, праздников. Но разве это справедливо? Это ведь может быть молодая красивая девушка, страдающая от врожденного заболевания, но все же хранящая в сердце несмелые мечты о любви прекрасного юноши. Или это может быть смелый обаятельный юноша, чья жизнь навек изуродована после какого-то несчастного случая и навсегда отняла у него возможность защитить возлюбленную (как тут не вспомнить душераздирающую сцену из Guzaarish?)
Мне вспоминается маленькая героиня еще одного индийского фильма, Chheni Kum, больная лейкемией и с неземным спокойствием воспринимающая свою скорую кончину. Конечно же, неизлечимо больным инвалидом может оказаться всего навсего маленький, чистый, наивный ребенок...
В данной картине нам показывают ребенка, с самого начала нежеланного на этой земле. С тех пор, как он только зародился в чреве матери его отец не желал о нем ничего знать, и объединить их вновь он смог лишь ценой своего последнего вздоха.
И пусть я так и не признала в главном герое Амитабха Баччана, сыграно все просто идеально - чисто, искренне и пронзительно. Трудно представить себе, что импозантный отец семейства в Bhagpan, одержимый доктор, больше похожий на бездомного бродягу в Black и вот этот больной мальчик - это один и тот же актер. Браво. Aaya India!
//saginarazon.livejournal.com/

индийское кино всегда было на высоте! + 10 Спасибо раздающему .

Он за эту роль Оскара заслуживает!

так он его и получил.
IIFA как лучший актер года. (аналог Оскара)

Меня просто потрясла игра Амиты Баччана. Я прослушала что там в начале говорила Джая. Только краем уха зацепила его имя и все ждала, когда же он выйдет на сцену. И потом в одном из кадров я его узнала по глазам и была ошеломлена. Несмотря на такой суровый вид Амита Баччан все таки в душе совершенно юный. Разве смог бы он создать образ десятилетнего ребенка если бы это было иначе?! Единственно что его отличает от детей-это рост. Во всем остальном это ребенок который только в силу своей болезни вынужден взрослеть не только телом, но и душой. И пока я не узнала А.Б мне казалось играет какой-то очень талантливый молодой актер. Теперь я понимаю индусов почему он его обожествили! Он за эту роль Оскара заслуживает!
Обрадовал и его сын Абхишек. Замечательный образ создал, я ему верила от и до. Вообще конечно интересная идея сделать Аби младшего отцом, а старшего его сыном.
Великолепный фильм, прекрасный, замечательный и еще миллион комплиментов!

Фильм замечательный! Смотрите, не пожалеете! Советую всем, не только любителям индийского кино! Спасибо за раздачу и за перевод!