Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Мыслить как преступник (4 сезон: 26 серий из 26) / Criminal Minds / 2008-2009 / ПМ / TVRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
ddcs
14 января 2016 в 21:24 | Ответить
Перевод не очень . В целом всё отлично
10 декабря 2013 в 00:33 | Ответить
olga2274
25 ноября 2012 в 17:20 | Ответить
УЖАСНО бесит озвучка в 14 серии-какой то шепелявый придурок напомнивший "кошелёк кошелёк,какой кошелёк?".Почему не нашли актёра с НОРМАЛЬНОЙ дикцией.Отвратительно!
XannA07
20 июня 2012 в 16:19 | Ответить
спасибо за раздачу!Смотрим на видике,озвучка сносная,все слышно!Еще раз спасибо!
20 декабря 2011 в 00:01 | Ответить
С удовольствием посмотрел первые 3 сезона, скачал этот, тут дубляж - это жесть какая-то, как это вообще запустили в эфир, даж 1-ю серию не осилил... очень жаль, классные сериал
Lev1967
12 декабря 2011 в 19:58 | Ответить
Мы с женой возмущены дубляжом. Послали ноту в ООН
SebastianPОзвучивание главных персонажей откровенно отвратительное: актер шепелявит, не выдерживает интонации, такое впечатление, что текст впервые видят прямо во время дублирования. Разговаривают два мужчины, обоих озвучивает один и тот же актер, хотя мужских голосов в дубляже задействовано больше одного.
Раздающему спасибо за труды, сериал хороший, хоть дубляж его почти убил.
SebastianP
29 октября 2011 в 17:55 | Ответить
Озвучивание главных персонажей откровенно отвратительное: актер шепелявит, не выдерживает интонации, такое впечатление, что текст впервые видят прямо во время дублирования. Разговаривают два мужчины, обоих озвучивает один и тот же актер, хотя мужских голосов в дубляже задействовано больше одного.
Раздающему спасибо за труды, сериал хороший, хоть дубляж его почти убил.
10 августа 2011 в 22:28 | Ответить
NaokoСериал - супер, дубляж - отличный ! Смотрю через Nero Show Time...не приходится напрягаться, чтобы расслышать реплики...очень удивилась, когда прочитала комменты с жалобами на кашу в озвучке...ничего такого даже близко не наблюдается!

Да я, и так понимаю и все другие не про качество звука, оно в норме, сами дуббббблёры этого дубляжа заняты не своим делом, хотя все реплики действительно слышно.
RST1978
31 мая 2011 в 15:51 | Ответить
За дубляж оценка 2 Хороший сериал, но удовольствие слушать только окончание фраз, явно ниже среднего...
27 марта 2011 в 16:26 | Ответить
Хнык, хнык... Герои с таким дубляжём превратились из личностей со своими характерами в какие то пробирки для определения группы крови и отпечатков пальцев... Качал ещё 3 варианта - ещё хуже... Смотрю по инерции но сериал сильно потускнел.
galazzzz
23 марта 2011 в 22:57 | Ответить
Ladgerd:

А это точно НоваФильм? Что то голоса у дублёров изменились и ГарсИя внезапно сделалась ГАрсией. Голоса пригнусненькие, к стати, 1001 синема пованивающие. И перевод какой то... спорный

Это по заказу Novafilm - озвучивал FoxCrime
__________
Zooran
23 января 2011 в 18:03 | Ответить
LadgerdА это точно НоваФильм? Что то голоса у дублёров изменились и ГарсИя внезапно сделалась ГАрсией. Голоса пригнусненькие, к стати, 1001 синема пованивающие. И перевод какой то... спорный

это не НоваФильм. только 3 сезон с их переводом досматриваю.
galazzzz
22 января 2011 в 20:58 | Ответить
medvejenokПеревод просто ужас! Русский перевод с натуральными голосами по громкости одинаков, поэтому такая каша получается! А в некоторых сериях натуральные голоса актеров звучат громче, чем приглушенный перевод, типа сиплого голоса...издевательство!

Перевод и озвучка нормальные. Я думаю вы смотрели через windows media , а нужно смотреть через windows media classic
_____________________________________________
Ladgerd
10 августа 2010 в 00:04 | Ответить
А это точно НоваФильм? Что то голоса у дублёров изменились и ГарсИя внезапно сделалась ГАрсией. Голоса пригнусненькие, к стати, 1001 синема пованивающие. И перевод какой то... спорный
Andrei01
27 ноября 2009 в 17:08 | Ответить
Можешь посмотреть:"Теория лжи","Морской патруль", //kinozaltv.life/details.php?id=98669, //kinozaltv.life/details.php?id=394657 - довольно интересные сериалы, хотя по жанру это скорее приключения-детектив.
ДашуликА какие вы посоветуете?
Andrei01
nastenochka
nastjasonneкто-нибудь знает еще хорошие криминалистические сериалы

из чисто криминалистических: CSI: Место преступления, CSI: Маями, CSI: Нью-Йорк.
из детективных мне еще нравятся Касл (The Castle) и Менталист (The Mentalist).
а вообще их полным-полно!)

Их и правда полным-полно, но по настоящему качественных, таких как этот, не так уж и много.
24 ноября 2009 в 17:23 | Ответить
nastenochka
nastjasonneкто-нибудь знает еще хорошие криминалистические сериалы

из чисто криминалистических: CSI: Место преступления, CSI: Маями, CSI: Нью-Йорк.
из детективных мне еще нравятся Касл (The Castle) и Менталист (The Mentalist).
а вообще их полным-полно!)

Их и правда полным-полно, но по настоящему качественных, таких как этот, не так уж и много.
nastenochka
13 ноября 2009 в 21:58 | Ответить
nastjasonneкто-нибудь знает еще хорошие криминалистические сериалы

из чисто криминалистических: CSI: Место преступления, CSI: Маями, CSI: Нью-Йорк.
из детективных мне еще нравятся Касл (The Castle) и Менталист (The Mentalist).
а вообще их полным-полно!)
Dimon66612
21 октября 2009 в 20:15 | Ответить
neji1988Очен интересный сериал!Но где же 3 сезон?В раздачах его нет!?

вот третий сезон //kinozaltv.life/details.php?id=326023
Bylgar
8 октября 2009 в 19:41 | Ответить
AaronCarterКОГДА ЖЕ будет 5-й сезон ?!

1 и 2 серия уже выложены Кинозалом
//kinozaltv.life/details.php?id=406990
//kinozaltv.life/details.php?id=413682
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions