- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали33
- Список файлов1
- Комментариев6
- Залил раздачу
Nataleksa
- Голосование
- Кинопоиск5.6
- Оценка2.6 из 10
- Голосов7
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.44 ГБ (1,546,941,303)
- Залит10 апреля 2025 в 18:48
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- artistry01
- 11 апреля 2025 в 00:30 | Ответить
Вот признаки:
1. Слишком много грамматических ошибок, не характерные даже для грамотного человека
(даже не прогнан через автоматическую орфографию в каком нибудь редакторе субтитров)
2. Язык расшифровки по умолчанию аудио русский-
не распознал иностранный язык, вместо этого выдает тарабарщину.
3. Длина строк превышает 72- это параметры -- sentence при расшифровке аудио
4. отсутствие диалогов -Диаризации посредством тире -
- Ты
- Он
98
00:10:17,771 --> 00:10:18,692
Чего завёрзать-то, а? ЗаМёрзать правильно так как следующая по смыслу "согреть"
99
00:10:20,326 --> 00:10:21,614
Давайте, согрейтесь.
Юные пионеры, вы – смена Ленинского концовола. "коМсомола" -вот правильно
ИИ сам подсказку дает что в фильме есть иностранная речь
161
00:17:19,980 --> 00:17:24,337
ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
237
00:24:56,601 --> 00:25:02,378
КРЯХТИТ Красноярский алюминиевый завод.
- artistry01
- 10 апреля 2025 в 20:26 | Ответить
Кажется AI субтитры
