В релиз внесены следующие изменения:
- в 9-10 серии добавлены субтитры от Релиз-группы Мания;
- в 15-16 серии добавлена озвучка от TVShows.

Субтитры от Релиз-группы Мания на оставшиеся серии будут добавлены после перевода сериала полностью.

ganjubasic

Салют. Всё, понял (это ты про этот сериал говорил), качаю =)

Ага! Только до конца не читай - там будет огромный спойлер!

Это самый невероятный сериал, который я смотрел за последние…не знаю, лет пять. Начался он, вроде, как и все обычные корейские сериалы, болтовня, крики – ничего особенного. Но потом события как стали разворачиваться, столько чувств и эмоций вложено в сериал, что просто дыхание перекрывает на некоторых моментах. И так всё чётко проработано. Это не стандартный американский сериал про выход в космос. Продумано всё – от подготовок к вылету, то затрат на всю операцию. В космосе у актёров даже волосы летают в невесомости, капли слёз плавают по воздуху, как воздушные шарики, мышки летают и не могут опереться. Вообще, каждая мелочь учтена. Переплетение всех нитей, которые выходят в одну – нереально круто. Конечно же не без минусов – ненормальный владелец компании, который весь сезон пытается реанимировать биологический материал своего сына – он явно переигрывает. Он единственный, кто на протяжении всего драматического сериала снимался в комедии, по его мнению, и пытался как можно громче прокричать или скорчить гримасу. Его отправляем сразу же на перемотку. И, наверное, перебор с бесчеловечностью. Ни один из уговоров не размягчил ни одного из сотрудников. Понятное дело есть правила, но любые правила созданы, чтобы их нарушать. Нет таких людей, которые даже на такое будут равнодушно спокойны. И закончили сериал, как нельзя кстати. Не полетели обратно на землю, типо – никто из зрителей не заметит. Довели дело до конца. Вопрос как ребёнок ощущал себя во время полёта и появлении на земле, рождённым в нулевой гравитации – это вопрос. Но на земле дети переносят операции и похуже вхождения в атмосферу. Поэтому этому сериалу твёрдая и безоговорочная 10. Его стоит посмотреть и на него стоит потратить своё время!

Салют. Всё, понял (это ты про этот сериал говорил), качаю =)

AVolk

Даже не думал, что такой сериал может быть настолько волнительным))
В первой серии думал, что просто какой-то корейский стёб, типо Ньютопии с кучей соплей и невменяемых псевдосолдат.
Но тут прям захватывающе. И космос, и выход в космос, и диалоги и вот это всё про оплодотворение, прям ух. Советую не проходить мимо данного сериала!

Даже не думал, что такой сериал может быть настолько волнительным))
В первой серии думал, что просто какой-то корейский стёб, типо Ньютопии с кучей соплей и невменяемых псевдосолдат.
Но тут прям захватывающе. И космос, и выход в космос, и диалоги и вот это всё про оплодотворение, прям ух. Советую не проходить мимо данного сериала!

Lexx247

в том числе ученый-исследователь плодовых мух, второй сын в семье, управляющей глобальной финансовой компанией.

Ну да, ну да, прям поверил. Достали уже своими попытками убедить народ, что Чоболи тоже люди...

А почему не проктолог? Тоже хорошая профессия, сериалов и фильмов об акушерах полно, а проктологи в какой-то глубокой жо.. Как будто их не существует(

В релиз внесены следующие изменения:
- в 8 серию добавлены субтитры от Релиз-группы Мания;
- в 13-14 серии добавлена озвучка от TVShows;
- добавлены 15-16 серии с озвучкой от LE-Production.

В релиз внесены следующие изменения:
- в 6-7 серии добавлены субтитры от Релиз-группы Мания;
- в 11-12 серии добавлена озвучка от TVShows;
- добавлены 13-14 серии с озвучкой от LE-Production.

Корейцы так-то делают вещи

GERR

Вот честно - как же достало засилие корейского кино. Имхо, конечно.
К автору без претензий.

В релиз внесены следующие изменения:
- в 9-10 серии добавлена озвучка от TVShows;
- добавлены 11-12 серии с озвучкой от LE-Production.

В релиз внесены следующие изменения:
- в 5 серию добавлены субтитры от Релиз-группы Мания;
- в 1-6 сериях аудио с озвучкой от TVShows заменено на proper;
- в 7-8 серии добавлена озвучка от TVShows;
- добавлены 9-10 серии с озвучкой от LE-Production.

В релиз внесены следующие изменения:
- в 4 серию добавлены субтитры от Релиз-группы МАНИЯ;
- в 5-6 серии добавлена озвучка от TVShows;
- добавлены 7-8 серии с озвучкой от LE-Production.

Гон Рён (Ли Мин Хо) — акушер и будущий зять крупнейшей чеболей группы MZ. У него есть секретная миссия, о которой он никому не может рассказать. За свою секретную миссию он платит крупную сумму денег за поездку на космическую станцию ​​в качестве космического туриста. На космической станции находится Ева Ким (Кон Хё Джин). Она является элитным космическим учёным и в настоящее время выполняет свою первую миссию на космическую станцию ​​в качестве командира. Она перфекционистка, строго соблюдающая правила и не терпящая ни одной ошибки в сфере, где опасности подстерегают повсюду. Члены ее команды, в том числе ученый-исследователь плодовых мух Кан Кан Су (О Чон Се), второй сын в семье, управляющей глобальной финансовой компанией.

Как-то так

Мне вот интересно, у человека, который описание 16 серийного фильма придумывал, наверное тяжёлый день был... Вот о чём этот сериал?

Вот честно - как же достало засилие корейского кино. Имхо, конечно.
К автору без претензий.

В релиз внесены следующие изменения:
- в 1-4 серии добавлена озвучка от TVShows;
- папка переименована в Спроси у звёзд When the Stars Gossip (озвучка TVShows, LE-Production);
- добавлены 5-6 серии с озвучкой от LE-Production.

Добавлены 3-4 серии.
4 серия - без субтитров от Мании.

Спасибо большое! Очень ждем 3 и 4 серию!

В 1 серию добавлены русские субтитры от Релиз-группы МАНИЯ.
Добавлена 2 серия.