Экранизация не сказать, чтобы плохая. Но и особо хорошей я бы её не назвал. Если не обращать внимания на прочие мелочи, очень заметно, что концовку киношники присобачили "от себя". Слишком уж она аголтело-попсовая, совершенно не Купринская... Но соотвествующая названию фильма - "Жизнь за царя!"... пардон, ошибся - "Жертва для императора"... :)
Однако!!!... нельзя не отметить попадания в образ Александра Спорыхина. Его штабс-капитан Рыбников оказался поразительно похож на то, каким этот персонаж представлялся мне в юности, во время прочтения Купринского рассказа. Жаль, что это "попадание в образ" в фильме присутствует не постоянно, лишь время от времени. Причём, не по вине актёра - так уж скроили "костюмчик" сценарист с режиссёром...