Сериал не плох, Тейлор Шеридан – гарантия качества, смотрится на одном дыхании, напряжённый боевик с неожиданными сюжетными поворотами! Второй сезон не упал. Но!!! Отвратительный перевод, очевидно, Гугл перевёл бы лучше, половина диалогов теряются смысловую нагрузку. Ну и главную героиню , эту миниатюрную цветную мартышку хотелось бы, в принципе, заменить на крепкого белого парня, настоящего солдата. Эта навязчивая «повесточка» обрыдла до отвращения.
За качественную раздачу – гранд мерси!

Рус сабы доступны же, в чем проблема добавить?

Оценка завышена. Сериал средний, хоть на актеров денег и вбухали. "Главная героиня" этого сезона все серии с одним выражением лица. Китайцы. Мексиканцы. Всемогущие американцы. А главное - сильные, волевые, подчиняющие себе всё и вся женщины. Ну такое уже. Смотреть можно, но с нисхождением ко многим смыслам, которые пытаются нести нам авторы. За исполнение 7. За сценарий 5.

Atla22

НЕТ, я добавлять не буду, кому надо клейте сами что хотите.

Понял, принял.

FrankCastle

Можно сюда добавить озвучку hdrezka?

НЕТ, я добавлять не буду, кому надо клейте сами что хотите.

Atla22

Добавлена 8-я серия
ФИНАЛ СЕЗОНА.

Можно сюда добавить озвучку hdrezka?

Добавлена 8-я серия

ФИНАЛ СЕЗОНА.

Можно сюда добавить озвучку hdrezka?

Если честно, сериал становится всё менее понятным: диалоги я вообще перестал понимать, куча каких-то недомолвок и полуфраз с кучей отсылок к чему-то, о чём я никогда и слыхом не слыхивал, всякие аббревиатуры. Короче, смотреть становится невозможным, кроме как боевые сцены. Не знаю, может я такой тупой, но я реально уже ничего не могу понять, что там происходит.

китай заказывает политические убийства и похищения мексиканским картелям:) а цру пытается их остановить
ну и по идее гдето россия должна фигрурировать но я пока на 2 серии поэтмоу это не точно:)
UPDT: почти до конца посомтрел - сериал бомба
чтобы все было понятно смотрите в hdrezka переводе

впервые крутой сериал в таком жанре . вообще такое не сомтрю никогда но тут интересно стало попробовать
всем оченб рекомендую
сюжет покруче любого call of duty хотя ближе всего ghost recon wildlands :)
есть и шутки и боевик и детектив и политические телеги о серой моралиповестке и тд итп

35бб

А у Вас к предыдущим сериальным творениям "Мастера" подобных претензий нет?
Для меня все давно понятно: все максимально просто и в лоб, с такой же выразительной постановкой все как в 90-е, 80-е. Меня устраивает, даже развлекает.

Если мне не изменяет скрезол, то первой работой Шеридана в сериалах стал Йеллоустоун.
И, надо отдать должное, первые сезоны эпика про американского Цапка были прекрасны, а потом перед гражданином заколосилась зелёная нива долларов и пошли преквелы, сиквелы, вбоквелы и вот эти вот львицы.
Для меня Шеридан - это в первую очередь полный метр "про людей", который удаётся ему как мало кому в Голливуде.
Сейчас он за этот жанр принялся отдувать за всех и в сериалах т.к. там всё бабло.

Что же касается Львиц, то это вообще не стоящий обсуждения шлак за гранью добра и зла, нет в нём ни чего от кино 80-90х, более того, в сериале всё, что как-то может с теми временами пересечься поставлено с ног на голову в угоду нынешним веяниям.
Взять хотя бы смену ролевых моделей в семье главной героини.
Там куда не кинь - всюду клин, нет смысла вдаваться.

Ни в коем случае не пытаюсь оспорить чьи либо предпочтения, но моё мнение по поводу вот такое, да.

Озвучка - шлак полнейший.
Сам сериал не очень, так ещё и озвучка делает только хуже.

Дождались.Качаем :)

Abscess

Первый сезон был до такой степени безобразно тупым и ходульным, что я даже не знаю...
Посмотрел только из-за того, что там обозначился Тейлор Шеридан, но, судя по результату, он этот сериал осчастливил только своим именем, а творчество перепоручил девочкам-стожоркам(с).
Шеридана понять могу: очень нужны деньги после покупки доли в 6666, но смотреть это поделье без боли просто невозможно.

А у Вас к предыдущим сериальным творениям "Мастера" подобных претензий нет?
Для меня все давно понятно: все максимально просто и в лоб, с такой же выразительной постановкой все как в 90-е, 80-е. Меня устраивает, даже развлекает.

динамично-сказочное начало

Svog

Второй сезон пока не смотрел, говорят хорошее начало. Но мне очень понравился и первый сезон.

Второй сезон пока не смотрел, говорят хорошее начало. Но мне очень понравился и первый сезон.

Перевод от TVShows так себе. Полностью вырезали одну страну и нацию, что в первой серии уничтожило смысл фразы. Оригинальные звуки тоже пострадали, в драке второй серии полностью пропали звуки ударов. В HDRezka такого нет.

tiger1962

Пан вразумет, цо то ест ПОДЕЛЬЕ???

Рад, что по существу вопросов не возникло т.к. вопросы перевода с русского меня не занимают.

Abscess

Первый сезон был до такой степени безобразно тупым и ходульным, что я даже не знаю...
Посмотрел только из-за того, что там обозначился Тейлор Шеридан, но, судя по результату, он этот сериал осчастливил только своим именем, а творчество перепоручил девочкам-стожоркам(с).
Шеридана понять могу: очень нужны деньги после покупки доли в 6666, но смотреть это поделье без боли просто невозможно.

Пан вразумет, цо то ест ПОДЕЛЬЕ???

Первый сезон был до такой степени безобразно тупым и ходульным, что я даже не знаю...

Посмотрел только из-за того, что там обозначился Тейлор Шеридан, но, судя по результату, он этот сериал осчастливил только своим именем, а творчество перепоручил девочкам-стожоркам(с).

Шеридана понять могу: очень нужны деньги после покупки доли в 6666, но смотреть это поделье без боли просто невозможно.