Вполне интересный фильм про ИИ. Не очень затянутый поэтому смотрится на одном дыхании и не успевает тебе надоесть. В этом его плюс я считаю. Ужасами я бы его не назвал, тут скорее фантастика. В общем и целом фильм оказался для меня приятной неожиданностью. Главный посыл фильма что тот кто управляет всеми людьми как на шахматной доске то есть Бог, это и есть Искусственный Интеллект. Советую к просмотру.

unngster

Не.
Изобретением названий для русскоязычного сегмента доверчивых зрителей занимаются специальные персонажи.
Это - толмачи.
Иностранных языков они не знают. Им это ни к чему.
Толмач срывает название фильма с эмоциональной орбиты своих непосредственных органолептических восприятий.
Вот так.

Толмач))) Вы льстите им! Переводом занимаются маркетологи, которые даже фильм не смотрели, задача которых придумать, адоптировать название фильма, чтобы как можно больше заманить лохов в кинозал и все, деньги и еще раз деньги. А Толмач, это честный переводчик русской речи

katranx

Название переводил тупица-одиночка?

Не.
Изобретением названий для русскоязычного сегмента доверчивых зрителей занимаются специальные персонажи.
Это - толмачи.
Иностранных языков они не знают. Им это ни к чему.
Толмач срывает название фильма с эмоциональной орбиты своих непосредственных органолептических восприятий.
Вот так.

Раздающий и торрент заменены.
Рип с WEB заменён на рип с Blu-Ray

Всё, конечно, притянуто за уши, но посмотреть можно, не скучно.

Название переводил тупица-одиночка?