Голос главной героини в лицензионной озвучке совсем не подходит, а в Rstudio - очень даже... Но звуковые эффекты в лицензионке лучше слышны. В итоге - в порядке эксперимента сделал 5.1 гибрид из двух дубляжей. Кому надо пишите.

Мелиссу Барреру в спилберго-еврейском голливуде забанили за про-палестинские высказывания и выкинули из Крика. Так что я очень рад, что режиссеры Крика VI взяли ее в свой независимый и удачный проект!

Спасибо за релиз, наконец-то дождался дубляж в 640 kbps, супер, вот теперь можно и глянуть данное произведение, сильно многое не жду, но ради интереса и под пивко, вечерок скоротать будет самое оно, тем более люблю тему про вампиров!

шикарный фильм. озвучка тоже отличная.

Шикарный фильм в стиле "Я иду искать" (кстати того же режиссёра), всем советую.

Офф дубляж заменен на 5.1 + дубляж RStudio Sound

Отвратительная игра каждого из этих горе актеров убило напрочь желание досматривать этот бред

avastix

Хватит уже перевод с матом называть профессиональным!

Самый что ни на есть профессиональный. При условии, что в оригинале так же ругаются непечатным словом.

К сожалению на этот раз BRG сотворили мягко говоря дубляж, на который я в кино бы не пошел... Голоса не подходящие, звук как с телеканала. Оставайтесь с Jaskier и TVShows, у них получилось органичнее. При том, что работа BRG в целом мне обычно нравилась. Но не в этот раз....

Хватит уже перевод с матом называть профессиональным!

Интересно, когда ожидается дубляж 6-канальный?

Ура Дубляж дождался спасибо дорогой!)

Раздающий и торрент заменены.
Рип с WEB заменён на рип с Blu-Ray

Трэшовый боевик с черным юмором.
Девочка сыграла выше всяких похвал.

Тоже об этом подумала))) Старшенький!

cama2809121

Актер Кевин Дюран словно брат близнец Илона Маска!

Актер Кевин Дюран словно брат близнец Илона Маска!

Неожиданно нормально.

когда смотрели хохотали весь фильм

не знаю - у меня ржать не получалось, толи я не выкупаю хз - но фильм реально держал, нехило так с придорью но смотреть реально можно.

crowelle

Как же я "кайфанула" от этого фильма :) Посмеялась от пуза :) Это ОТЛИЧНАЯ трэшак-комедия. Посмотрела с большим удовольствием, специально в 3 часа ночи. Думала ужасы, оказалось ужасов не так много, но все равно очень атмосферное кино, но вот с юмором у режиссера все в норме. :) ФИЛЬМ СУПЕР! Для любителей жанра - просто находка!
По атмосфере напоминает "От заката до рассвета", но есть своя изюминка. Держит в напряжении до конца и юмора много тоже до самого конца.
В фильме МНОГО МАТА. Но это такая специфика кино, такой жанр и такая атмосфера. Я ВООБЩЕ НЕ МАТЕРЮСЬ в повседневной жизни, но при этом мат в этом фильме меня вообще не напрягал. Тем более что об этом предупреждают перед просмотром. И герои такие люли, которые, скорее всего, так и общаются каждый день. Поэтому когда они матерятся, это не кажется странным. У меня есть один знакомый, которому за 50, так он матерится больше чем все герои этого кино вместе взятые, уши вчнут, ели привыкла. :) Просто человек хороший :) вот и отношусь с пониманием.
Девочка сыграла на 10ку. Просто чудо-ребенок. Милая, с ямочками. И такое перевоплощение... :)
Только Мэтью Гуд показался сильно постаревшим, но, наверное, это все грим виноват.
Дэн Стивенс - это нечто! Я его и так обожаю, а после этой роли - вообще в восторге. Изумительно сыграл свою роль. Большая часть юмора держится на нем.
Моя оценка 10 с плюсом! На выходных обязательно пересмотрю, на большом телевизоре.
Фильм классный! Никого не слушайте, логики не ищите. Нужна логика? Смотрите серьезное кино.
Этот фильм - для РАЗВЛЕЧЕНИЯ, в жанре ужасы. Если вы не про это, не ругайте хорошее кино и идите мимо.
Любителям жанра РЕКОМЕНДУЮ!!!!!!

Полфильма плевал в потолок, но потом началась динамика, спасибо за раздачу.

Как же я "кайфанула" от этого фильма :) Посмеялась от пуза :) Это ОТЛИЧНАЯ трэшак-комедия. Посмотрела с большим удовольствием, специально в 3 часа ночи. Думала ужасы, оказалось ужасов не так много, но все равно очень атмосферное кино, но вот с юмором у режиссера все в норме. :) ФИЛЬМ СУПЕР! Для любителей жанра - просто находка!
По атмосфере напоминает "От заката до рассвета", но есть своя изюминка. Держит в напряжении до конца и юмора много тоже до самого конца.
В фильме МНОГО МАТА. Но это такая специфика кино, такой жанр и такая атмосфера. Я ВООБЩЕ НЕ МАТЕРЮСЬ в повседневной жизни, но при этом мат в этом фильме меня вообще не напрягал. Тем более что об этом предупреждают перед просмотром. И герои такие люли, которые, скорее всего, так и общаются каждый день. Поэтому когда они матерятся, это не кажется странным. У меня есть один знакомый, которому за 50, так он матерится больше чем все герои этого кино вместе взятые, уши вчнут, ели привыкла. :) Просто человек хороший :) вот и отношусь с пониманием.
Девочка сыграла на 10ку. Просто чудо-ребенок. Милая, с ямочками. И такое перевоплощение... :)
Только Мэтью Гуд показался сильно постаревшим, но, наверное, это все грим виноват.
Дэн Стивенс - это нечто! Я его и так обожаю, а после этой роли - вообще в восторге. Изумительно сыграл свою роль. Большая часть юмора держится на нем.
Моя оценка 10 с плюсом! На выходных обязательно пересмотрю, на большом телевизоре.
Фильм классный! Никого не слушайте, логики не ищите. Нужна логика? Смотрите серьезное кино.
Этот фильм - для РАЗВЛЕЧЕНИЯ, в жанре ужасы. Если вы не про это, не ругайте хорошее кино и идите мимо.
Любителям жанра РЕКОМЕНДУЮ!!!!!!