Крутой фильм вот только название фильма наоборот! Фильм называется Ставки сделаны а название Последний шанс этот фуфел с кинопоиска. Впишите правильное название! Да и в озвучке там по Русски говорят Ставки сделаны для начала не помешало бы послушать.
Вы даже гуглом переведите название нет в нем слов не шанс и не последний...
По сценарию Жана-Поля Сартра «Les Jeux sont Faits» — это идиоматическое французское выражение; фраза крупье при игре в рулетку: «ставки сделаны».