Забавная история двух афро-проходимцем, о которых сегодня рассказывают сказки, как о "гениях" предпринимательства и спекуляций на рынке недвижимости... Смотрится легко и непринуждённо, не смотря на расово чуждую мне идеологию ленты.

Отличный фильм, но очень много вопросов ) могли бы сделать на 3 часа. 2 - очень мало для такого сюжета.

crazyspb

Перевод: Профессиональный многоголосый - это неправда.Озвучка плоха даже по меркам любительских.

Я обратил внимание, что только звук плохо сведен, некоторых звуков вообще нет или не слышно. Мне эта озвучка больше понравилась, чем та, что самая первая появилась. Могу удалить если все так плохо.

Перевод: Профессиональный многоголосый - это неправда.Озвучка плоха даже по меркам любительских.

Фильм снят великолепно! Прямо даже вкусно! Отдельная радость - снимали как бы против расизма, а вышло наоборот) - негры мошенничают в банковской сфере по беспределу, а когда попались говорят - ну вы расисты! Понятие черного нала заиграло новыми красками)
Рецензия без спойлеров - https://zen.yandex.ru/media/motherware/bankir-2020-derzko-razygrannaia-chernaia-karta-5eec1782a6affa04114565d0

Концовка скомкана, а так вполне на разочек.

Озвучка гавно конечно
Чем так - лучше никак

fokinozal

Подскажите будет ли хороший перевод?

Достойная озвучка, не читайте комментарии диванных экспертов, оценивайте сами. Есть тлько некоторые проьлемы по звуку. Когда будет студийная многоголоска? - после карантина сделают.