Спасибо !
Только Вы забыли отметить, что серия 165 тоже без хардсаба... :)
А ещё... В 158 серии, в середине, когда идёт помолвка Тан Сана и Сяо Ву, звучит прекрасная песня на китайском. В русских субтитрах её нет.
Но она есть в переводе Антона Шанто.
Я для себя вытащил субтитры из видео Антона Шанто. Если надо могу переслать Вам.
Ещё раз СПАСИБО за Ваш труд !

добавлены 165-166 серии
заменены ранее залитые с хардсабом серии 159, 160, 161, 162, 163, 164, на версию без хардсаба.
добавлен русаб от Chiffa на серии 165-166

Спасибо за объяснения и прошу прощения за повтор вопросов - я только недавно настолько заинтересовалась китайскими анимэ-сериалами, что начала лезть в дебри этого направления киноискусства и, соответственно, пытаться собирать информацию, чтобы хоть немного сориентироваться в выпускаемом. Терпелива готова ожидать вновь выпускаемые серии и таю надежду, что их будет и больше 200 - уж очень мне сериал понравился, хотя для меня он и не первом месте, но твердо входит в пятерку лучших)

aharta

to pooja
этот вопрос в рамках раздачи ни раз поднимался, вариантов делёжки этой анимэшки на сезоны великое множество, и то что вы указали это лишь один из них, впрочем в большинстве случаев её вообще не делят, по-этому и нет смысла придерживаться какого-либо деления, лишь запутаетесь, нумерация всё равно везде идёт общая. что касается заголовка "164 из 200", это тоже уже обсуждалось ни раз - того, сколько серий в конечном итоге выйдет, никто не знает, "200" это лишь относительное значение, чтобы не прописывать "?".

to pooja
этот вопрос в рамках раздачи ни раз поднимался, вариантов делёжки этой анимэшки на сезоны великое множество, и то что вы указали это лишь один из них, впрочем в большинстве случаев её вообще не делят, по-этому и нет смысла придерживаться какого-либо деления, лишь запутаетесь, нумерация всё равно везде идёт общая. что касается заголовка "164 из 200", это тоже уже обсуждалось ни раз - того, сколько серий в конечном итоге выйдет, никто не знает, "200" это лишь относительное значение, чтобы не прописывать "?".

За новые серии большое спасибо. Но почему пишут 164 из 200 серий или 1-6 сезоны? Я в интернете нашла информацию по 165 сериям в восьми сезонах. 1/26, 2/52, 3-7/по13, 8/22 2018-2021гг.. Чему верить?

добавлены 163-164 серии
добавлен русаб от Chiffa на серии 163-164
-----------------------
В нашей копилке OST'ов к БК, также пополнение: Jam Hsiao - Soul Land (Тема оппеннинга БК до 58 серии)

Огромное спасибо!

aharta

добавлены 161-162 серии
заменена ранее залитая с хардсабом серия 158, на версию без хардсаба.
добавлен русаб от Chiffa на серии 161-162
____________
-----------------------
Также напоминаю любителям OST'ов в высоком качестве, что некоторые композиции в lossless, вы можете скачать по следующим магнет-ссылкам:
1. Angela Chang - Po Jian (Break the Cocoon), (Впервые прозвучала в конце 107-й серии, тема оппеннинга БК начиная со 108 серии), FLAC, 902 Кбит/с, 00:03:31 - magnet:?xt=urn:btih:B70DF23170ED8137ECB24470D356D15BE7287F22
2. Lala Hsu - Reluctantly, (Впервые прозвучала в 134-й серии, тема эндинга БК начиная со 135 серии), FLAC, 999 Кбит/с, 00:04:37 - magnet:?xt=urn:btih:70e4d38e15a8a28ecedf248e93b70debbaf617fe
3. Tan Weiwei - With You, (Прозвучала в 158-й серии), FLAC, 797 Кбит/с, 00:03:21 - magnet:?xt=urn:btih:016d4c69741fe4cb979c3cff8c03cbabf2528f85
* Также возможно вас заинтересует озвученная на русский язык версия "Break the Cocoon" в mp3 -

добавлены 161-162 серии
заменена ранее залитая с хардсабом серия 158, на версию без хардсаба.
добавлен русаб от Chiffa на серии 161-162
____________
мои раздачи
-----------------------
Также напоминаю любителям OST'ов в высоком качестве, что некоторые композиции в lossless, вы можете скачать по следующим магнет-ссылкам:
1. Angela Chang - Po Jian (Break the Cocoon), (Впервые прозвучала в конце 107-й серии, тема оппеннинга БК начиная со 108 серии), FLAC, 902 Кбит/с, 00:03:31 - magnet:?xt=urn:btih:B70DF23170ED8137ECB24470D356D15BE7287F22
2. Lala Hsu - Reluctantly, (Впервые прозвучала в 134-й серии, тема эндинга БК начиная со 135 серии), FLAC, 999 Кбит/с, 00:04:37 - magnet:?xt=urn:btih:70e4d38e15a8a28ecedf248e93b70debbaf617fe
3. Tan Weiwei - With You, (Прозвучала в 158-й серии), FLAC, 797 Кбит/с, 00:03:21 - magnet:?xt=urn:btih:016d4c69741fe4cb979c3cff8c03cbabf2528f85
4. Jam Hsiao - Soul Land, (Тема оппеннинга БК до 58 серии), FLAC, 1064 Кбит/с, 00:03:59
Все указанные OST'ы вы также можете скачать с облака - https://cloud.mail.ru/public/ib8s/j3cWRZdwp
* Также возможно вас заинтересует озвученная на русский язык версия "Break the Cocoon" в mp3 - https://drive.google.com/file/d/1_p0zAXl_gqP21QJ4cnynLJHZf5ddCr-l/view

добавлены 159-160 серии
заменена ранее залитая с хардсабом серия 157, на версию без хардсаба.
добавлен русаб от Chiffa на серии 159-160

все девченки как на подбор! с новеньким бельишком! кролик вступил в брак!Совет им и любовь!с нетерпением ждем продолжения брачных будней крольчихи! почаще ждем джу цин! у нее все с самых первых серий на высоте!А этот новенький кожанный латекс! супер девка!

Вы раздаете много дорам и аниме, конечно будет нереально не посмотреть, когда новая серия появляется под рукой, разве что только занять себя в просмотре других аниме/дорам/фильмов, чтоб отойти от БК, если вам конечно не обязательно смотреть каждые серии перед заменой раздачи

aharta

to RAIDENN, to MAHON123
вам везёт если вы можете так сделать, а я вот просто не могу удержаться, чтобы не посмотреть очередные серии, просто непреодолимо тянет посмотреть - что дальше!?... :/

to RAIDENN, to MAHON123
вам везёт если вы можете так сделать, а я вот просто не могу удержаться, чтобы не посмотреть очередные серии, просто непреодолимо тянет посмотреть - что дальше!?... :/

Спасибо за перевод и серии, досмотрел. Теперь, похоже, через пол года стоит сюда снова зайти и посмотреть остальные серии. Жаль, что выпускают 15 минутные серии раз в неделю

Зря заморачивались, повторюсь еще раз, 200 серий это примерная цифра, дабы не писать вопросительные знаки вроде (1-158 серий из ?), сериал только только перевалил за половину по сюжету, так что рассчитывайте на все 300 серий.

добавлены 157-158 серии
заменены ранее залитые с хардсабом серии 154, 155 и 156, на версию без хардсаба.
добавлен русаб от Chiffa на серии 146-158

завтра или послезавтра, жена сказала мне, будет продолжение. очень ждем джу цин! с самых первых серий у нее все нормально с формами!

to LostTreasure
)
to RAIDENN
1080, к тому же за исключением пары серий в начале, они даже не пережимались, чистые оригиналы с уэтв как есть, так что без хардсаба лучшего качества не найдёте. в версии с хардсабом чуть больше битрейта и соответственно картинка чуть лучше, но и вес больше получается и с хардсабом в довесок (, но разница в любом случае не столь существенна, чтобы предпочесть хардсаб безхардсабу.

to Бессмертный, to Tarx
нз, приятного просмотра.
согласна, впрочем БК всегда был таким, с каждой новой серией всё интереснее и интереснее.
to petelka
)

добавлены 155-156 серии
добавлен русаб от Chiffa на серии 99-145
____________
мои раздачи

добавлена 154-я серия (с хардсабом)
заменена ранее залитая с хардсабом серия 153, на версию без хардсаба.
далее буду обновлять как и раньше, раз в 2 недели, сразу по 2 серии.