Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas (Unknown Soldier) / 2017 / АП (Живов), СТ / BDRip :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Драма :: Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas (Unknown Soldier) / 2017 / АП (Живов), СТ / BDRip :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают1
Скачивают0
Скачали221
Список файлов5
Комментариев6
Залил раздачу
ylnian
Голосование
IMDb7.7
Кинопоиск6.8
Оценка7.1 из 10
Голосов16
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес2.75 ГБ (2,956,606,935)
Залит20 сентября 2018 в 19:31

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

Lem: 23 сентября 2018 в 01:36 | Ответить

ylnianПеревод Юрия Живова сделан по шведским и финским субтитрам с оригинального финского BD!
Все имеющиеся в сети переводы далеки по качеству и содержанию от данного релиза, т.к. были сделаны по кривым английским субтитрам

У Живова довольно много отсебятины.

romanse: 22 сентября 2018 в 19:57 | Ответить

Спасибо! Качаю

ylnian: 22 сентября 2018 в 18:42 | Ответить

Перевод Юрия Живова сделан по шведским и финским субтитрам с оригинального финского BD!
Все имеющиеся в сети переводы далеки по качеству и содержанию от данного релиза, т.к. были сделаны по кривым английским субтитрам

romanse: 22 сентября 2018 в 13:41 | Ответить

Добрый день. Подскажите, чью озвучку лучше брать?

adams2512: 20 сентября 2018 в 21:29 | Ответить

Скучно и уже надоело писать, но так у всех, кто делает фильмы про своих героев. Наши - супер ребята, они - сволочи и пр. Финны - конечно, хорошие ребята, бьют поначалу гадов русских, ну и так далее. И ни гу-гу про финские отряды, которые ПИЛАМИ РАСПИЛИВАЛИ советских людищек ( об этом писала еще в 90-х финская пресса), про концлагеря, где погибли тысячи советских пленных ( найдите и почитайте в Коммерсанте дневники советского политрука, который умер в лагере финнов) и так далее. Нет, и РККА не ангелы. Но, ребята, давайте дозировать.
А сам фильм для ознакомления со взглядом финнов на события 1941-1944 года посмотреть стоит.

Malgioglio: 20 сентября 2018 в 20:37 | Ответить

Кто скажет!?
Как фильм?
Ведь дело не в героях, а в режиссере фильма...
Этого я не знаю!
По поводу дискуссии , напрасно вы связываетесь!