Такие прославленные кинокартины довольно не просто смотреть в первый раз, багаж наград и регалий оказывает влияние на зрителя вольно или невольно, порождая порой у людей завышенные ожидания . Поэтому лично у меня по окончании просмотра возникло неоднозначное впечатление, чего вполне могло бы и не быть не знай я о всем " наследии " самого фильма . Прежде всего возникли вопросы к оригинальной пьесе Реджинальда Роуза, мне кажется, что решения и поступки некоторых присяжных не совсем логичны и не вытекают из характера персонажей . Спустя почти 60 лет соглашусь с непростым выбором Американской Киноакадеми оставивших картину Сидни Люмета без наград и отдавших Оскара ленте Дэвида Лина " Мост через реку Квай " . Но может " 12 разгневанных мужчин " тем и хороши, что оставляют зрителю поле для дальнейших дискуссий и размышлений . Релиз весьма достойный, если русская дорожка это классический Советский дубляж, было бы не плохо указать это отдельно .