Раздачи :: Кино - Драма :: Простая история (У каждого свой шанс) / Une histoire simple (A Simple Story) / 1978 / ПМ / DVDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Когда позавчера я смотрела Простую историю, вспоминала любимый мною фильм Мелочи жизни.
Кроме пары Роми Шнайдер - Клод Соте, эти картины объединяет музыка, написанная тем же композитором.
PHILIPPE SARDE ~ ''Les choses de la vie''
Кроме пары Роми Шнайдер - Клод Соте, эти картины объединяет музыка, написанная тем же композитором.
PHILIPPE SARDE ~ ''Les choses de la vie''
- 8 ноября 2016 в 11:32 | Ответить
Клод Соте о Роми Шнайдер:
"Во всех ранее снимаемых мною фильмах, женщина объективно рассматривалась глазами мужчины. В этот раз я хотел сделать по-другому.
Я не настаиваю, что написал правдоподобный портрет женщины. Я хотел показать её характер.
Отчасти вдохновлённый характером Роми Шнайдер, этой неприступностью, которая меня всегда поражала, этой гордостью в повседневности, этим достоинством, которое она выказывает на свой особенный манер. Всё, что у неё внутри, выносится наружу. Она является одновременно и эмоцией, и энергией, паникой и ясностью, но прежде всего она обладает силой. Она обладает своего рода Порядочностью, которую она излучает и которая делает её независимой.
Я хотел любой ценой снять Роми.
Это биологическое чудо, что эта женщина в сорок стала ещё красивее, чем была в двадцать лет.
Эта женщина, которая вела изменчивую жизнь, достигла сейчас этого совершенства, которое делает её ещё притягательнее.
Я никогда не думал о ком-то другом на эту роль. Реальность наших отношений это глубокое знание, которое основывается на огромной симпатии.
Я её хорошо знаю, она обладает огромным доверием ко мне и вследствие этого она становится для меня невольно инициатором."
"Во всех ранее снимаемых мною фильмах, женщина объективно рассматривалась глазами мужчины. В этот раз я хотел сделать по-другому.
Я не настаиваю, что написал правдоподобный портрет женщины. Я хотел показать её характер.
Отчасти вдохновлённый характером Роми Шнайдер, этой неприступностью, которая меня всегда поражала, этой гордостью в повседневности, этим достоинством, которое она выказывает на свой особенный манер. Всё, что у неё внутри, выносится наружу. Она является одновременно и эмоцией, и энергией, паникой и ясностью, но прежде всего она обладает силой. Она обладает своего рода Порядочностью, которую она излучает и которая делает её независимой.
Я хотел любой ценой снять Роми.
Это биологическое чудо, что эта женщина в сорок стала ещё красивее, чем была в двадцать лет.
Эта женщина, которая вела изменчивую жизнь, достигла сейчас этого совершенства, которое делает её ещё притягательнее.
Я никогда не думал о ком-то другом на эту роль. Реальность наших отношений это глубокое знание, которое основывается на огромной симпатии.
Я её хорошо знаю, она обладает огромным доверием ко мне и вследствие этого она становится для меня невольно инициатором."
- 8 ноября 2016 в 11:32 | Ответить
- 8 ноября 2016 в 11:20 | Ответить
Из сети...
"Мне сорок лет. Если мне предлагают играть семнадцатилетнюю, как в "Лулу", мне смешно. Я вернула сценарий.
Эту женщину в "Простой истории" я понимаю. В ней есть много моих собственных чувств."
Из дневника Роми
Клод Соте о Роми Шнайдер:
"Она синтез из всех (разных) женщин.
Роми обладает в повседневной жизни чем-то, что на первый взгляд любую пошлость отталкивает, чем-то, что её возвышает и одновременно облагораживает. Сидит ли она в "Простой истории" перед чертёжной доской или примеряет одежду со своей матерью, противопоставляет ли своё тихое "да" или "нет" сумасшедшим просьбам своего друга или узнает из телефонного звонка одного друга чудесную новость - так же как с нами может произойти каждый день - тогда Роми не просто женщина и не просто актриса, а синтез всех женщин!
Её полнозвучный голос придаёт жизни другой, более глубокий смысл. Благодаря её словам и кратчайшим фразам. И с ещё большим шармом этот великолепный отклоняющийся акцент, так как она выражается на языке, который не является её родным.
Роми Шнайдер - она одновременно чувство и энергия, ужас и изобилие, это прежде всего является её силой. Особенная сила морального порядка, свойственная ей жадность к моральной чистоте, которую она сама излучает и которую доводит до абсолюта так, что она после окончания сложной сцены даже себя немного хуже чувствовала, ощущала к себе глубокое отвращение, которое не имело ничего общего с мнением других на площадке. Роми это вызов. И эта постоянно натянутая между нами пуповина страсти заставляет меня тоже бросать вызов.
С Роми я никогда не свободен и это хорошо. Этот вызов выражается в очень любопытной форме. То она заботится обо мне и приводит меня к тому, чтобы купить мне шарф или кепку, в другой раз забрасывает меня словами, записками или письмами. Она уже так поступала во время прошлых съёмок. Только во время "Простой истории"это не идёт ни в какое сравнение.
Одним утром она придвинула мне усердно списанную страницу из Фрейда, в другой раз это был фрагмент из Жана Даниеля "Убежище и Источник"...это во время съёмок предпринятое чтение, которое является не только частью её жизни, но и её личности, постоянно выражается в одном желании: мы должны быть настоящими людьми, выбрать себе пример и быть на высоте.
То что Роми привносит, не претендует на актёрское направление. Ренуар говорит, что выбор актёра уже решает направление игры. Остальное это дисциплина. Я не являюсь режиссёром Слов и Объяснений, но Чувств, обладаю прежде всего Нервом Музыки. И Роми для меня Моцарт."
Из книги "Romy Schneider. Ein Leben in Bildern"
Огромное спасибо Инге Балаклав за перевод с немецкого.
Приятного просмотра!
"Мне сорок лет. Если мне предлагают играть семнадцатилетнюю, как в "Лулу", мне смешно. Я вернула сценарий.
Эту женщину в "Простой истории" я понимаю. В ней есть много моих собственных чувств."
Из дневника Роми
Клод Соте о Роми Шнайдер:
"Она синтез из всех (разных) женщин.
Роми обладает в повседневной жизни чем-то, что на первый взгляд любую пошлость отталкивает, чем-то, что её возвышает и одновременно облагораживает. Сидит ли она в "Простой истории" перед чертёжной доской или примеряет одежду со своей матерью, противопоставляет ли своё тихое "да" или "нет" сумасшедшим просьбам своего друга или узнает из телефонного звонка одного друга чудесную новость - так же как с нами может произойти каждый день - тогда Роми не просто женщина и не просто актриса, а синтез всех женщин!
Её полнозвучный голос придаёт жизни другой, более глубокий смысл. Благодаря её словам и кратчайшим фразам. И с ещё большим шармом этот великолепный отклоняющийся акцент, так как она выражается на языке, который не является её родным.
Роми Шнайдер - она одновременно чувство и энергия, ужас и изобилие, это прежде всего является её силой. Особенная сила морального порядка, свойственная ей жадность к моральной чистоте, которую она сама излучает и которую доводит до абсолюта так, что она после окончания сложной сцены даже себя немного хуже чувствовала, ощущала к себе глубокое отвращение, которое не имело ничего общего с мнением других на площадке. Роми это вызов. И эта постоянно натянутая между нами пуповина страсти заставляет меня тоже бросать вызов.
С Роми я никогда не свободен и это хорошо. Этот вызов выражается в очень любопытной форме. То она заботится обо мне и приводит меня к тому, чтобы купить мне шарф или кепку, в другой раз забрасывает меня словами, записками или письмами. Она уже так поступала во время прошлых съёмок. Только во время "Простой истории"это не идёт ни в какое сравнение.
Одним утром она придвинула мне усердно списанную страницу из Фрейда, в другой раз это был фрагмент из Жана Даниеля "Убежище и Источник"...это во время съёмок предпринятое чтение, которое является не только частью её жизни, но и её личности, постоянно выражается в одном желании: мы должны быть настоящими людьми, выбрать себе пример и быть на высоте.
То что Роми привносит, не претендует на актёрское направление. Ренуар говорит, что выбор актёра уже решает направление игры. Остальное это дисциплина. Я не являюсь режиссёром Слов и Объяснений, но Чувств, обладаю прежде всего Нервом Музыки. И Роми для меня Моцарт."
Из книги "Romy Schneider. Ein Leben in Bildern"
Огромное спасибо Инге Балаклав за перевод с немецкого.
Приятного просмотра!