С раздачи ухожу - русских субтитров нет, английских нет (в Сети только какие-то укороченные), а перевод господ Гланца и Королевой доверия не вызывает.
Вывод - качество изображения хорошее, а вот хорошего русского перевода на фильм нет.

Уважаемые пользователи Кинозала, приглашаю вступить в группу хранителей HDCLUB
//kinozaltv.life/groupex.php?id=952
Кому не безразлична судьба релиз-группы HDCLUB помогите с сохранением раздач HDCLUB в Кинозале.
По всем вопросам хранения раздач HDCLUB пишите мне ЛС.
Тема на форуме, как стать хранителем //forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=272714

Жанна Д'Арк была воплощенной харизмой, вождем, в ней и женственности не было, как говорят те, кто ее знал, поэтому голливудским красоткам там нечего ловить

Ингрид Бергман люблю и обожаю . Но даже этой восхительной красоты 33-х летней актрисе тяжело играть юную 16 летнюю Орлеанскую Деву . Вот это несоответствие молодой и очаровательной - женщины Бергман и образа девочки подростка - Жанны Дарк смущает на протяжении всего фильма . Снято все в традиции тех лет в павильоне, натурных съемок нет вовсе . Стоит отметить поразительной красоты костюмы Французской знати и облачения Католического Духовенства - это произведения искусства, сейчас такого уже в исторических картинах не увидишь . Еще одна печаль - отсутствие русских субтитров, и за неимением большего остается довольствоваться озвучкой семейного дуэта : Инны Королевой и Пети Гланца ( часть диалогов так ими и не озвучена ) .