Роман "The Instant Enemy" был написан в 1968 году прошлого столетия. У нас переводился трижды под разными названиями: Н. Емельянникова, Н. Шерешевская (Вокруг одни враги), С. Жулидов (Вокруг одни враги), О. Никулина (Не буди зверя). Раздаваемая AU, скорее всего, по последнему переводу. Хороший добротный детектив с умным сыщиком, минимумом крутых драк и перестрелок, старыми семейными тайнами. Вместе с тем это не камерная вещь, это история из жизни со всеми ее проблемами и грязью.
Спасибо!

«Не буди зверя» – один из детективных романов Росса Макдональда, автора серии захватывающих детективных историй «Лью Арчер».
Частный детектив Лью Арчер снова в деле. На этот раз ему предстоит выяснить, куда исчезла дочь богатых родителей. Возможно, это прекрасно сыгранное преступление, а девушка всего-навсего сбежала вместе со своим парнем из-под опеки? Однако все оказывается намного серьезнее, разворачивая целую цепь трагических событий. Чем больше герой романа «Не буди зверя» пытается узнать, тем больше он понимает, что все далеко не то, чем кажется на первый взгляд. Сумеет ли отважный детектив справиться с делом и на этот раз?