Раздачи :: Кино - Индийское :: Ченнайский экспресс / Chennai Express / 2013 / ЛМ, СТ / HDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Ananasix
1 февраля 2014 в 20:25 | Ответить
Всех желающих приглашаем принять участие в голосовании за самые скачиваемые раздачи 2013 года.
Номинируются топовые фильмы 2013 года выпуска, залитые на трекер в 2013 году.
Номинация «Лучший Индийский фильм 2013»
yamaha2319
15 декабря 2013 в 17:01 | Ответить
Хотела посмотреть, а звук безобразный, фонит сильно и перевод плохо слышно.
yoshkakhan
15 декабря 2013 в 02:17 | Ответить
SHAH POKAZAL SEBYA ZDES V DRUQOM AMPLUA .VOOBSHE-TO EMU İDYET VSE ROLİ.VED ON KOROL BOLLYVUDA
15 декабря 2013 в 02:15 | Ответить
DEAR AlexWhiteTV THANKS U FOR CHENNAİ.CHTO Bİ Mİ SDELALİ BEZ VAS
SHAH İ DEEPİKA KAK VSEQDA SUUPER.OBOJAYU İX PARU ESHE S OM SHANTİ OM
JulianaC
9 декабря 2013 в 20:09 | Ответить
Фильм супер! Озвучка просто отпад! Смеялась от души! Спасибо!
7 декабря 2013 в 09:02 | Ответить
спасибо большое, люблю этот фильм)
ПУТЛЕР1
2 декабря 2013 в 08:54 | Ответить
Молодцы!Шикарные краски, замечательная музыка. Классный фильм. Спасибо!
ljucida
1 декабря 2013 в 05:48 | Ответить
Спасибо!
Индусы как всегда-на волшебной высоте!) Красиво,душевно,ржачно!
30 ноября 2013 в 22:54 | Ответить
super film ne zra razigral 2.2 milliarda w indie nr 1 za wsu istoriu
5nadin
30 ноября 2013 в 07:40 | Ответить
Спасибо!Фильм очень хороший.Посмеялись от души!Замечательная комедия)
29 ноября 2013 в 19:38 | Ответить
одна из самых крутых комедий, которые я видела ,10 с жирным плюсом !а перевод-изяшный !БРАВО!аплодирую стоя.
ZindagiKJ
27 ноября 2013 в 15:14 | Ответить
Спасибо ICG ! Фильм понравился, перевод классный - молодцы ребята!
AlexWhiteTV
26 ноября 2013 в 19:00 | Ответить
Возможно, кто-нибудь и выложит. Но не факт, что там сохранятся все дорожки и все субтитры, без которых часть перевода фильма будет потеряна.
mak732а будет релиз данного фильма меньшим размером?
26 ноября 2013 в 14:18 | Ответить
И вам спасибо, что цените наш труд, мы очень для вас стараемся!
махенди
26 ноября 2013 в 11:59 | Ответить
Дурацкий фильм.Но озвучка классная,спасибо всей команде ICG!
Ирина11
25 ноября 2013 в 22:17 | Ответить
Огромное спасибо! Какую же титаническую работу Вы делаете!
boing113
25 ноября 2013 в 20:56 | Ответить
Фильм супер!AlexWhiteTV Спасибо,спасибо,спасибо! Очень ждали с переводом.
AlexWhiteTV
25 ноября 2013 в 19:46 | Ответить
Информация для зрителей, рипперов, и тех, кто будет использовать звуковую дорожку в своих целях. Фильм состоит из озвучки хинди, озвучки тамили, перевода песен сабами, перевода песенного разговора сабами, перевода тамили сабами, и перевода полного фильма целиком сабами. Просьба ознакомьтесь ниже с пояснением, чтобы не потерять половину перевода фильма.
В раздаче 2 звуковые русские дорожки - 1) с озвученной речью на тамильском и 2) не озвученной речью тамили. Также 3 вида субтитров - на 1) песни и песенную речь, 2) На песни, песенную речь и тамили, 3) Полные на весь фильм
-— Если хотите озвучку тамили, включаете и смотрите как обычно. Эта дорожка идет первой, сабы тоже идут по умолчанию на песни и песенную речь.
-— Если хотите только озвучку хинди без озвученного тамили, включаете 2 дорожку, и сабы rus.tamili - где будут, и песни, и песенная речь, и перевод тамили с лицензии. Данный способ просмотра пригодится тем, кто хочет слышать оригинальную речь тамильцев не теряя ее понимания.
-— Ну и если хотите посмотреть фильм полностью на языке оригинала, выбирайте 3 дорожу и сабы rus.full - где имеется перевод всего фильма.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions