Хороший сериал,но почему никто не пишет,что именно эта раздача наполовину без перевода?

прекрасный атмосферный сериал! каждая серия со своей историей

а когда выйдет 3 и 4 сезон с профессиональной озвучкой, давно ждём.

Сегодня исполняется 10 лет со дня премьеры сериала «Чуть свет – в Кэндлфорд»!
>> Галерея раздач группы «Фильмы-юбиляры» <<

Изумительный по своей непритязательной красоте сериал!

Великолепная экранизация! ВВС в этом нет равных. Особенно восхитила Джулия Савала. Я сразу даже не узнала в милой интеллигентной Доркас глупенькую, развязную Лидию Беннет из "Гордости и предубеждения". Значит, актриса может перевоплощаться, создавать образы, а это признак настоящего таланта. Очень понравилась Руби Бенталл: её героиня ну очень необычная. О той же социальной среде - рабочие, мелкая буржуазия - писала Кэтрин Куксон, романы и фильмы по ним насыщены драматизмом, там другие нравы, другое мышление у персонажей, читать и смотреть интересно, но местами тяжеловато, а произведения Флоры Томпсон воспринимаются легко. Люди разумнее и добрее. Фильм получился очень хороший, весь пронизан каким-то светом, теплотой, мягким юмором. Иногда кажется, что не могли рабочие люди в 19-м веке быть такими цивилизованными и обладать таким развитым чувством собственного достоинства, но в целом впечатление очень хорошее.

Посмотрела первые две серии, фильм очень нравится, но немного раздражает пропуски в озвучке половины фильма.

Посмотрели 1 серию и сейчас же посмотрим еще.ВВС как всегда на высоте! Спасибо !