Торрент обновлён, добавлен профессиональный одноголосый перевод.

Обераммергау – баварская деревня, расположенная в предгорьях Альп, прославилась на весь мир Пассионшпилем – театральным фестивалем на тему страстей Христовых, который устраивается, правда, раз в десять лет, зато проводится уже на протяжении нескольких столетий. Переживая эпидемию чумы в первой трети XVII века, местные жители дали обет регулярно вспоминать о муках Христа и разыгрывать сценки на эту тему, если выживут. Первый раз такие мистерии прошли в 1634 году, а ближайший фестиваль состоится в 2020 году. Жители Обераммергау из поколения в поколение передают традиции представления и сами выступают актерами, певцами и танцорами. До сегодняшнего дня в спектакле используются музыка, образы, костюмы и декорации, созданные много лет назад.
Обераммергау знаменита своими расписными домиками в фахверковом стиле (это глиняные стены с поперечными узорами деревянных балок). Деревня славится на весь мир замечательными резчиками по дереву. Искусство резьбы зародилось здесь в XII веке, постоянно развивалось и совершенствовалось. Во второй половине XVIII века возникла особая техника росписи по стеклу. В Обераммергау есть свои ювелиры, художники, гончары, корзинщики и, конечно, резчики по дереву.
Творчество жителей этого удивительного места светлое, человечное, уникальное...
(по материалам Интернет-источников)
Благодарю Вас, КALLIOSTRO!

В столице Баварии - Мюнхене расположен замечательный оперный театр - Баварская Опера.
Бавария находится недалеко от Австрии, где есть превосходный оперный театр - Венская Опера.
А в перерыве между посещением изысканных оперных постановок можно расслабиться на Oktoberfest!
Тем более, что как раз наступает очередной сезон этого известного на весь мир пивного фестиваля!
Спасибо за раздачу, KALLIOSTRO!