по моему здесь будет наложен перевод одного мэтра на перевод другого.итого-вы слушаете тихо на русском фразу-я выпил бы два по сто виски.и тут же перевод на русский-я выпил бы 200 грамм!

Сегодня исполняется 30 лет со дня премьеры фильма «Пьянь»!
>> Галерея раздач группы «Фильмы-юбиляры» <<

хороший фильм, Микки Рурк играл от души! одна из лучших его ролей!

Буковски это вам не худ -литература,а жизненная проза и понять это не каждому..Наши великие прозаики,которые были изгнаны из страны все свои рассказы писали про то время в котором они жили и переживали весь свой жизненный уклад...Ю.Алешковский,И.Бродский

С Днюхой Микки.!.,чтоб удача стелилась у тебя под ногами и указывала верный путь твоего процветания во всём с чем ты был связан кровными узами..Удачи Дружище.!

Фильм крутяк..Но с ним он забрал Микки полностью в эту Лаву наркоты и алкоголя...НЕльзя так вживаться в роль иначе пророчишь себе исход персонажа... однозначно уже в коллекции.

Ну чё ещё сказать..... Фильм классный,не каждый актёр на такое согласится! Я считаю,что его взлёт был после фильма "ПУЛЯ"!

редкий мега-фильм!тематика близка,поскольку сам алкаш!есть ещё один обалденный фильм про алкашей-"чертополох" с Джек Николсоном!всем смотреть!

попытался я почитать этого букавски, но даже до половины книжки неосилил. то пьянь, то пидорасят друг друга, то еще какая грязь. думаю кино я тоже не переварю. не для меня этот "шедевр"

отличный фильм! женцинам этого не понять.увы........ +10

Texnolog1

Тупой фильм про пьяного бомжа. Сходите на вокзал и посмотрите на ваши восхищения, а особенно понюхайте их.

одному -принюхиваться нравиться, другому - милее фильм смотреть....

Отличный фильм! Автору и раздающим спасибо! И кстати автору отдельное спасибо за отдельную дорожку авторского перевода Алексея Михалёва!

Незамысловатое кино, но уж больно симпатичен актерский дуэт Рурка и Фэй Данауэй. Микки красавец - одна походка чего стоит. А насчет бомжей - чего же Вы хотели от фильма с названием "Пьянь"? Смокингов и кринолина?

Тупой фильм про пьяного бомжа. Сходите на вокзал и посмотрите на ваши восхищения, а особенно понюхайте их.

На удивление существует много версий ,какого года рождения Микки Рурк. Я встречал и 1950 и 52 и 53 и 56 годы. Раньше я всегда был уверен,сто он в 56м родился-больше всего этот год встречался в прессе.Так что может и не 60 лет ему сегодня исполнилось!
Фильм пьянь-потрясный!
Спасибо за раздачу!

Фильм с историей! Снят по рассказам ,и воспоминаниям из жизни Чарльза Буковски,он же написал к нему свой корявенький сценарий,рожденный в больших муках,как и сам ,вроде бы на первый взгляд очень простенький,малобюджетный фильм.) Микки Рурк ,собственно и сыграл Чарльза,на тот момент вполне себе обеспеченного человека) О создании этого фильма и не только, можно прочитать в книге Буковски "Hollywood". Да,и еще в роли бармена,сыграл Фрэнк- брат Силвестра Сталлоне)
На тот момент,Фрэнк был телохранителем в жизни Микки Рурка ,а в фильме они враги,и с большим азартом бьют друг другу лица)

Сегодня исполняется 60 лет Микки Рурку, с Днем Рождения, Микки!