Король Лев / The Lion King / 1994 / ДБ, АП (Гаврилов), ЛО, СТ / BDRip (720p) :: Комментарии

Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Король Лев / The Lion King / 1994 / ДБ, АП (Гаврилов), ЛО, СТ / BDRip (720p) :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают0
Скачивают0
Скачали2950
Список файлов1
Комментариев10
Залил раздачу
DEOSS77
Голосование
IMDb8.5
Кинопоиск8.8
Оценка10.0 из 10
Голосов65
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес3.98 ГБ (4,275,812,536)
Залит27 августа 2011 в 11:01

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

ukiwa: 26 июля 2013 в 22:19 | Ответить

ReadySMileдействительно так, примерно на 10-й минуте (это расширенный эпизод утреннего доклада Зазу) дубляж пропадает :(

Объясняю популярно:
Году этак в хрен знает каком Диснею за каким-то хрен знает чем понадобилось изуродовать оригинальный фильм и заменить сцену "Zazu's Morning report" на обновленную, где Зазу не докладывает текстом, а поет песенку, ля-ля-ля и все такое. В этом релизе видеоряд - из оригинальной первоначальной версии 94-го года, а вот озвучка - из обновленной ля-ля-ля-версии. Соответственно, релизеру не оставалось ничего другого, кроме как подменить уродливый дубляж на закадровый перевод, за что ему огромное спасибо.
Практически нигде оригинальной версии уже не осталось, так что смотрите то, что есть, а я, в свою очередь, категорически рекомендую смотреть фильм с оригинальным английским звуком. Заодно и язык подучите.

ReadySMile: 7 мая 2013 в 09:13 | Ответить

VladimirBarsВсе хорошо и замечательно, вот только, не знаю на какой минуте, но дубляж пропадает и остается только наш гнусавый перевод. Потом опять все нормально. Это шутка? Неужели нельзя было нормально сделать?

действительно так, примерно на 10-й минуте (это расширенный эпизод утреннего доклада Зазу) дубляж пропадает :(

lavstorent: 28 января 2012 в 23:31 | Ответить

elvira62
"спасибо" за спойлер =(

да бывают такие идиоты на свете. и все же, неужели кто-то не плакал?

: 28 декабря 2011 в 01:27 | Ответить

TrueApanasесли ты в детстве не плакал когда убили Муфасу - ты бескувственная ск@тина)

"спасибо" за спойлер =(

VladimirBars: 4 декабря 2011 в 17:21 | Ответить

Все хорошо и замечательно, вот только, не знаю на какой минуте, но дубляж пропадает и остается только наш гнусавый перевод. Потом опять все нормально. Это шутка? Неужели нельзя было нормально сделать?

nuta85: 4 сентября 2011 в 05:42 | Ответить

Очень трогательный и красивый мультфильм, я даже немного слёз пролила

Cybertron: 27 августа 2011 в 16:43 | Ответить

ARTYqКогда будет BDRip 1080p?

в Сети уже есть, значит, и здесь скоро появится

dmaximus2011: 27 августа 2011 в 13:04 | Ответить

Наверно один из самых успешный,красивых и интиресных мультфильмов Диснея)

TrueApanas: 27 августа 2011 в 12:35 | Ответить

если ты в детстве не плакал когда убили Муфасу - ты бескувственная ск@тина)

Андреы: 27 августа 2011 в 12:29 | Ответить

А можно сделать
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ? Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с или 25кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c),
Размер: 3.34 ГБ чтоб на dvd поместилось
Продолжительность: 01:28:24
Перевод: Дублированный