кто может дайте раздачу пожалуйста

Спасибо за Гаврилова! В супер фильмах!

Сегодня, 30 ноября 2017 года, юбилей у сэра Ридли Скотта – 80 лет!
Сэр Ридли Скотт — британский кинорежиссер и продюсер. Создатель многих прославленных исторических и фантастических фильмов, таких как: «Чужой», «Гладиатор», «Царство небесное», «Бегущий по лезвию», «Гангстер», «Совокупность лжи», «Черный ястреб», «Марсианин». Старший брат режиссера и продюсера Тони Скотта. Обладатель премии Каннского кинофестиваля за лучший дебют, обладатель и пятикратный номинант на премию BAFTA, трехкратный номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
Скотт стал сэром в 2003 году с формулировкой «за заслуги перед британской киноиндустрией». Этому предшествовала его самая удачная полоса, включавшая оскаровский триумф «Гладиатора», три номинации на «Оскар» лучшему режиссеру (за «Тельму и Луизу», того же «Гладиатора» и «Черного ястреба») и выдающийся сиквел «Молчания ягнят» («Ганнибал» остается самым недооцененным фильмом режиссера).
10 марта 2017 года Скотт в интервью Entertainment Weekly заявил, что всерьез рассматривает возможность снять продолжение оскароносного «Гладиатора», о чем уже провел переговоры с боссами студии DreamWorks. При этом режиссера не смущает, что в конце фильма генерал Максимус умер, так как он знает способ вернуть его к жизни. По словам Скотта, сейчас он уговаривает Рассела Кроу вернуться к роли римского военачальника, который стал гладиатором.
Ну что ж, будем ждать воскрешения гладиатора гениальным режиссером!

Интересные факты о фильме Чужой
(Кликабельно)

+1 ;)

селезневА

не устаю говорить спасибо ТЕМ, кто выкладывает отличные фильмы с ПРАВИЛЬНЫМ переводом
спасибо ...

Наконец-то нашёл то, что нужно - квадрологию в переводе Гаврилова, переделанную с блюрей диска, где исправлено несколько ляпов в фильме "Чужие" (не торчит из пола торс Бишопа, когда он хватает рукой девочку; когда Рипли пытается разбить стулом стекло, нет заранее появившихся трещин; когда Рипли соединяет автомат и огнемёт, она делает это в правильном порядке). Огромное спасибо за раздачу!

Огромное СПАСИБО за Андрея Гаврилова! Это действительно образец авторского перевода, да и всего перевода и озвучки вообще!

О фильме и говорить не нужно, он лучший! За перевод спасибо!

А где Вы видели, что указан перевод - Дублированный (там черному-по белому Профессиональный многоголосый)
Перевод на данную версию в озвучку Гоблина, существует, только на театральную версию

kito54

пробовали
обем 11ГА и не везде перевод ДУБЛИРОВАННЫЙ - прошу не путать с ГОБЛИНЫМ

Чисто для любителей авторского перевода...
И сам таким являюсь

Пользоваться поиском не пробовали //kinozaltv.life/details.php?id=689358

kito54

ценю фанатов своего дела, но лучше бы залил с нормальной озвучкой ваще ни где нет полного собрания в объеме 8ГА

Причиной данной раздачи послужило, что на трекере, с переводом (настоящего мэтра Андрея Гаврилова), я лично всех частей не обнаружил (именно всех)
Имеются раздачи - //kinozaltv.life/details.php?id=283275
Сравнения:
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/22/20a248bda30017c203f4f4708b4e4c22.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/30/6abf5554318b823ee57dc39971707b30.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/07/9146f95bbf604dd9c87701fadc1ac407.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/01/8c948b4a98a9945437c12f8f7df44c01.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/7c/7f038e3b7927c47c887b70477e8a657c.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/a3/b348e3222b3d64ae9d37e5e4624065a3.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/b3/edda232784070e7295e6d5647c3689b3.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/e9/2bc995214b23a4af7730980e624654e9.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/58/686f974d847046ce53dc74c3b7810658.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/ca/4cc8dc22426ba84e10d36ceb65dc7eca.png
Отличия: (Сэмпл New - //multi-up.com/361659 / Сэмпл Old - //multi-up.com/361658)
1.Отсутствуют записи в нижнем правом углу Последние 3 скриншота
2.Улучшена цветопередача
3.Детализация просматривается (четкость)
4.Более полный кадр
5.В динамических сценах (так же все в порядке)
Имеется раздача - //kinozaltv.life/details.php?id=257924
Сравнения:
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/48/541c64b91091fd94861bc0e9ee0cb848.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/de/e69ba6546aea15617809b41e69b04dde.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/c0/649a08d6ba8c5739ad0211afa34396c0.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/1e/af9f4038604140215de4755fa471351e.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/11/cc7524128e83bf1deada1f28cdb80011.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/a8/f895ff78ead7f0861b423c339018ffa8.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/5a/5d7fe3715949ec98a8a85e2e6403895a.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/1b/a147cca52e8b12de978b52cc483ba81b.png
New - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/95/4521a11f9cdeddb23d7a9a4062166495.png
Old - https://i5.fastpic.org/big/2010/1024/4c/e98f0a6bb6c1091b071535b68b19074c.png
Отличия: (Сэмпл New - //multi-up.com/361664 / Сэмпл Old - //multi-up.com/361663)
1. полный кропинг (что не могу сказать за предыдущий релиз)
2.Улучшена цветопередача
3.Детализация просматривается (четкость)
4.Более полный кадр
5.В динамических сценах (так же все в порядке)
Начну сидирование, только после проверки редакторами
P.S.
Будет необходимость сравнивать (думаю что не понадобится, все и так ясно) с этой раздачей - //kinozaltv.life/details.php?id=303319
Просьба отписать в ЛС.