swspirit

Ой, действительно не понимаю! Господа Мужчины, блин, если я женщина - это не значит, что я не понимаю, что такое дублированный фильм или нет! Спасибо, дорогие, за грубый и многозначный ответ на мой простой вопрос...

ребята не ссорьтесь! swspirit вам никто не грубил, а смотрели вы этом фильм с дубляжом (звук с TS), т.е. звук записывался в кинотеатре, а с лицензии дубляж появился только сегодня!

Этот фильм вы не могли посмотреть с дублированным переводом, так как дубляж появился в сети только сегодня. Скорее всего не понимаете что такое полный дубляж, а что закадровый перевод.
С закадровым переводом вы могли посмотреть, но никак не с дубляжом.

swspirit

Фильм этот посметрела в отличном качестве с отличным дублированным переводом! Спасибо огромное тем, кто предоставил раздачу ранее недели так, эдак 3-4 назад. Спасибо, о формате и качестве имею представления достаточные для того, чтобы это обсуждать. Тут есть абсолютно одинаковые и форматы и разрешения данного фильма. Только поэтому и написала, edy290569.

Фильм хороший, но слегка затянутый. Нужно иметь силы досмотреть до конца. Я под настроение люблю такие размеренные фильмы.
Он рассказан как будто-бы шепотом, на ухо. Когда сидишь с другом на кухне и негромко говоришь о жизни.
В конце слегка пробило на слезу, а вот жене не очень понравился, это при том, что она обожает мелодрамы. Просто настроение у нее было не очень... Фильм в этом не виноват.