понравилось. актеры, съемки, идея. не страшно только. но 2 часа прошли интересно. посмотрела инфу про 1-ую часть (стало понятно, что в начале за мужики).

С первой и рядом не стояло... Тупой абсурд

Лучший хоррор/триллер с полным выносом мозга 2024 года. Снято шикарно, сюжет бомба! 10/10 однозначно

Друзья, не ждите что эта часть будет лучше или хуже первой части, это абсолютно два разных фильма с точки зрения передачи напряжения и хоррор-приемов.

Ссаный ViruseProject! Кто их вообще допустил к озвучке, только фильм испортили, черти.

В целом фильм хороший, но финал прям один в один как в субстанции. И не понятно, а теперь что заражены все?
Но первая часть значительно лучше)

К первой "Улыбке" добавили Ивлееву и немного "Субстанции" и получилась вторая часть. Что-то среднее между ними.

Зачетный фильмец, вынос мозга, накрутили знатно. Не хуже первой части, рекомендую! 9/10

Судя по всему третья часть будет называться Улыбка-апокалипсис

Перевод - отстой полный! Столько мата... Отвратительно!

почему увы?
там как раз задел на массовый трэшер.

Arisugava

Шикарный! Не хуже 1-ой части. Улыбок жутких стало больше. Хотелось бы 3-ью, но увы.

Пересмотрел первую версию (так как не осилил изначально, показалось скукотищей), стали понятны три вещи: первое - удивительно, но продолжение лучше исходника, второе - и понял и не понял связки между частями (причем тут бандиты?) и третье - будет еще одна часть (массовая дичь очевидно). Надеюсь она станет еще круче, ее не испахабят продюсеры своими хотелками (бесил настойчивый продакт плейсмент во второй части) и обойдемся снова без хэппи энда. Какой хэппи-энд в ужасниках?.. Что за танцы на костях?)

На удивление не плохое кино

ховно не тратьте время

Попутно вопрос - в чем техническая сложность записи перевода с сохранением многоканального звука?
В таких фильмах стоит отказаться от перевода вовсе, если нет возможности собрать его в 5.1.

Необычайно длинное для скримера (более 2 часов), но добротно собранное кинцо. Вроде ничего нового, всё это мы уже видели и раньше, но смотрится в целом не дурственно (хотя иногда "дурственно", из-за обилия крови:))
Что понравилось - камера! Обажаю все эти хитрые приёмчики, сьёмки динамичных сцен "одним дублем", вертиго, перехватывание камеры в сценах. Звук! Он в оригинале максимально прекрасен! В переводе 2.о и это катастрофа конечно... Мат. Ну не знаю, я наверное испорчен очень, но терпеть не могу пресные диалоги героев в сценах, где кроме мата и быть то ничего не может. Всё уместно. Хотя его замного. Но правдоподобно.
Странно, что не обошлось без клюквы - в интро сцена перестрелки с каким-то клишированном быком из России с ржачным российским гербом на всю грудь. Зачем? Но сама сцена конечно уау!
Короче, это не "Реинкорнация" разумеется, но вполне крепкий такой ужасник с качественной игрой, отличным звуком (до перевода) и прекрасной операторской работой.

А нормальный перевод будет?

Ярко, зрелищность и эффектно!

первую сперва посмотрел, так вот она настолько унылая, что кроме Усача ничто не запомнилось!

"Приходилось ли тебе видеть сон, который казался реальность..."

Первая часть в разы лучше. От криков, истерик и соплей главной героини утомилась уже в первой половине фильма. Хоронометраж слишком большой, такой сюжет можно было уместить в полтора часа или даже меньше.
Еще почему-то нигде не указано что озвучка на 99% состоит из матов, невыносимо слушать и невозможно смотреть в кругу семьи.

Сыграла хорошо ну а так еле досмотрел
Первая часть покруче будет
8+