Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Наутилус (1 сезон: 1-10 серия из 10) / Nautilus / 2024 / ПМ (RuDub) / WEBRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Бутявкин
29 августа 2024 в 19:29 | Ответить
gOnAgOИменно сам перевод (не озвучивание), да, местами просто рукалицо. Например, когда одно высокопоставленное лицо в какой-то момент произносит вместо "Мы самая могущественная компания" (что соответствует сеттингу сериала) - "Мы самая могущественна КОРПОРАЦИЯ!".

А что, компания не может быть корпорацией?
29 августа 2024 в 19:27 | Ответить
Velesov1972Именно.
Благодаря чему все, не отвлекаясь на бабские истерики, продуктивно собирали жемчуг и золото.

Любите фильмы на производственную тему?
gOnAgO
29 августа 2024 в 18:03 | Ответить
Щикарноооо!
TRIAX2009Добавлена 9, 10 серия .
Velesov1972
29 августа 2024 в 14:37 | Ответить
avedonВ романе Жюль Верна не помню никаких женщин на борту Наутилуса.


Именно.
Благодаря чему все, не отвлекаясь на бабские истерики, продуктивно собирали жемчуг и золото.
TRIAX2009
29 августа 2024 в 14:04 | Ответить
Добавлена 9, 10 серия .
ganjubasic
26 августа 2024 в 19:15 | Ответить
Неожиданно хороший сериал. Не ожидал от англичан, думал хрень будет. А всё на уровне. Красивый приключенческий сериал с красивыми спецэффектами и пейзажами.
gOnAgO
26 августа 2024 в 16:34 | Ответить
Именно сам перевод (не озвучивание), да, местами просто рукалицо. Например, когда одно высокопоставленное лицо в какой-то момент произносит вместо "Мы самая могущественная компания" (что соответствует сеттингу сериала) - "Мы самая могущественна КОРПОРАЦИЯ!".
foikrНарод говорит что у RuDub кошмарный перевод. В другом переводе планируется?
foikr
26 августа 2024 в 00:14 | Ответить
Народ говорит что у RuDub кошмарный перевод. В другом переводе планируется?
TRIAX2009
25 августа 2024 в 12:47 | Ответить
Добавлена 6 - 8 серия .
24 августа 2024 в 17:11 | Ответить
crass1968примерно пол сезона был нормальный красочный сериал. а потом что-то пошло не так и дедушка-француз уверовал в Атлантиду и тут понеслась моча по трубам! закончился сезон полным бредом.
сделана заявка на 2-й сезон и его точно смотреть не нужно!
p.s. для проникшихся - на rudub 1 сезон сериала давно закончен и все серии можно скачать даже без регистрации
уже есть (на rudub)
Да вы правы на рудаб есть уже все серии, но там с рекламой через каждые 5 минут, нетерпеливые могут там скачать или посмотреть онлайн, но тут придётся подождать с неделю.
crass1968
24 августа 2024 в 16:48 | Ответить
примерно пол сезона был нормальный красочный сериал. а потом что-то пошло не так и дедушка-француз уверовал в Атлантиду и тут понеслась моча по трубам! закончился сезон полным бредом.
сделана заявка на 2-й сезон и его точно смотреть не нужно!

p.s. для проникшихся - на rudub 1 сезон сериала давно закончен и все серии можно скачать даже без регистрации

JonBJА когда все серии будут?

уже есть (на rudub)
avedon
22 августа 2024 в 21:53 | Ответить
MeanOneТогда о чем снимать массовое кино? И вообще, радуйтесь, что у Немо традиционная ориентация. Могло быть хуже :D

Это пока неизвестно.
edos1965
22 августа 2024 в 20:33 | Ответить
Вот же млина...
Подумал, что решили римейк того сериала сделать, а тут, блин..
И бабу-автокадовку воткнули в сюжет, а баба на корабле - к беде, Ети её пожри!
Тьфу.
Zhunuska
22 августа 2024 в 19:08 | Ответить
Принц Немо... мда. Принц Даккар
SergejSL
22 августа 2024 в 18:18 | Ответить
Немо должен быть как в реале: биполярным, швейцарцем и петь и плясать.
MeanOneТогда о чем снимать массовое кино? И вообще, радуйтесь, что у Немо традиционная ориентация. Могло быть хуже :D
JonBJ
22 августа 2024 в 17:45 | Ответить
Ай, что за лев этот волк!

TRIAX2009В воскресенье ещё две.
TRIAX2009
22 августа 2024 в 17:07 | Ответить
JonBJСпасибо большое!
А когда все серии будут?
В воскресенье ещё две.
JonBJ
22 августа 2024 в 15:34 | Ответить
Спасибо большое!
А когда все серии будут?
mama52
22 августа 2024 в 13:08 | Ответить
А всё-таки не в золоте.
MeanOne
22 августа 2024 в 12:49 | Ответить
Тогда о чем снимать массовое кино? И вообще, радуйтесь, что у Немо традиционная ориентация. Могло быть хуже :D

avedonВ романе Жюль Верна не помню никаких женщин на борту Наутилуса.
Сайт летает на VPS от is*hosting