Хороший фильм!

Матвей Михайлов во всех фильмах смотрится достойно. В целом кино неплохое. о том, что береги честь смолоду

10/10

Антифашистский анти олигархо-элитарный исторический шедевр о Достоинстве человека
снято прямо с современным намеком на политическую действительность от стран:
Дания, Швеция, Норвегия, Германия

Вроде каких то явных минусов нет, но на середине задушился и начал смотреть на перемотке
В итоге так и не понял толком чем все кончилось, походу фильм просто не для всех

Отличный фильм, Мадс Миккельсен, как всегда, на высоте, прекрасный актер. Спасибо за раздачу.

Спасибо за раздачу

ну логика скорее всего в том, что он считал и даже называл себя "мечом короля". И в этом смысле такое название выглядит лучше оригинального. Потому что суть названия "бастард" никак не раскрывается в фильме кроме пары упоминаний со стороны главного злодея. А вот "мечь короля" это и его наивное восприятие своей миссии, и защита от противников, и в конце концов пример шаткого положения и зачастую незавидной судьбы таких чьих-то "мечей" в суровой действительности. Так что имхо очень даже правильный выбор :)

VZbitten

Неплохой фильм.
Я так и не могу понять логику наших локализаторов, фильм называется "Ублюдок (Обещанная земля)" или красиво "Бастард (Земля обетованная)", при чём тут "Меч короля"? Скорее уж "Мотыга короля", или, если нужен "кликбейтный " заголовок, "Ублюдок короля".

Очень достойное кино, каких мало сейчас.

Прекрасный фильм, я получил массу удовольствия от просмотра... Он один из тех, который хочется пересмотреть ещё раз...

Действительно отличное кино, с удовольствием посмотрел. Мадс Миккельсен отличный актёр!

Классный фильм, советую!!

VZbitten

Неплохой фильм.
Я так и не могу понять логику наших локализаторов, фильм называется "Ублюдок (Обещанная земля)" или красиво "Бастард (Земля обетованная)", при чём тут "Меч короля"? Скорее уж "Мотыга короля", или, если нужен "кликбейтный " заголовок, "Ублюдок короля".

Вы сами себе на вопрос ответили, потому что локализаторы. Загуглите разницу между переводом и локализацией и всё встанет на свои места.

Хороший фильм

Неплохой фильм.
Я так и не могу понять логику наших локализаторов, фильм называется "Ублюдок (Обещанная земля)" или красиво "Бастард (Земля обетованная)", при чём тут "Меч короля"? Скорее уж "Мотыга короля", или, если нужен "кликбейтный " заголовок, "Ублюдок короля".

Harosh, sovetuju 8/10

отлично, +10

Очень достойный фильм. Так мало сейчас приличных фильмов.

Super film. Mads extra

Вообще данное описание фильма никак не соответствует содержанию фильма. Это ж надо так постараться).
Никакого рыцаря, наместника, князей, высоких замков там нет. Нет и обнажения меча ради "спасения прекрасной девы". Да и меча короля тоже нет. Так что и название фильма переведено совершенно неправильно. Bastarden в переводе с датского означает: ублюдки.
Действие происходит в Дании, но не в Средневековье, а в середине 18 века.
Богатый землевладелец-лендлорд истязает своих крепостных, насилует, убивает, жестоко казнит беглых. Он к тому же окружной судья, ему всё можно. Соседние помещики точно такие же. Лендлорду противостоит офицер, который пытается основать поселение неподалеку, на болотах, на невозделанной королевской земле. Для этого приглашает колонистов из Германии (датских крестьян нельзя, ибо они крепостные). Лендлорд хочет присвоить королевскую землю и разорить поселение. Сюжет достаточно интересный и грустный.

Хороший фильм. Рекомендую к просмотру! 9/10.