Чё-то разочарована.
Нет, я понимаю, что текстовая история... Но блин, мне было бы удобнее хоть бы даже книгой это читать, но не кучей мелких кусочков текста. На большой экран - картинка, где-то в углу этот мелкий текст... Увеличила его, так нужно постоянно прокручивать - неудобно, глаз сбивается.
И при этом всём история очень неторопливая. ВСЕ. ОЧЕНЬ. МНОГО. ГОВОРЯТ. И. ФИЛОСОФСТВУЮТ. Сначала какой-то "неизвестный" пиз... извините, рассказывает про свою сиршу (к чему? зачем? фиг знает). Потом мысли главного героя в клубе, бла-бла-бла, бла-бла с вампиршей, бла-бла с крутым патлатым мужиком (серьёзно, он битый час объясняет ГГ одно и то же - что его нужно слушаться, а не будешь - я тебя покромсаю). Чё-то я уже устала. Прилагающуюся книжку и то с большим удовольствием посмотрела.
Ну, картинки красивые. Музыка ничего так. Думаю, ещё включу - вдруг дальше случится чудо и станет интересно. Но пока - не особо. Только ради уважения к вселенной.

Игра обновлена до версии 1.0.6f1 (37257)

а есть примерная информация о процессе перевода?

Смешно-однако..." американцы" теперь рассуждают на русском языке(на русско-язычном сайте) о цивилизованности, после того, как выжгли огнем и мечем почти все местное население-"у себя" на континенте...Самая цивилизованная-страна. Войны в последнее время, при чем не у своих границ и не на своем континенте и не защищая себя: 2015-Иемин; 2014-Сирия и Ирак;2011-Ливия;2004-2010 Сомали;2004-Гаити;2003-Ирак;2001-Афганистан;1999-Югославия;1994Гаити;1992-Сомали;1992-1998 Ирак; 1991 Персидский залив;1989 Панама; 1988 Иран...(и та далее). Единственная страна в мире применившая атомное оружие против других людей и это-США. А вспоминается, как они весело жгли людей напалмом во Вьетнаме и лили всевозможную-химическую хрень...Да үж...зато-Цивилизация...

а что вы делаете на торрент трекере? из "цивилизованной европы", игры тырите?

PolM

Потому что там полно таких совков-"патриотов", которые дерут горло за родные русские березки, но выгнать из цивилизованной Европы их даже поленом под зад не удается.
Нехер с тобой слепым уе...ном-пригожинцем разговаривать.

Конечно надо знать английски язык, а еще Надо быть-здоровым, красивым, молодым, успешным и баГатым...На трекерах в априори раздают на халяву(и нехер этим попрекать). А так, как сайт русско язычный, а не какой другой, то пользователь вполне может быть не доволен, если язык какого-нибудь контента не доступен для его понимания. Другой вопрос, что все зависит от Авторов(правообладателей) их продукта(их виденья, а зачастую и денег)..К стати, В Прибалтике и в Польше и еще..в прочем(лень перечислять), вас скорее поймут на русском языке, а не на английском. А во многих европейских странах, вас поймут только на своем-родном языке. И к стати https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0 если и учить, то актуальней китайский.

PolM

Между бурятами и якутами?

PolM

Цап-парапаешь ворованный контент (я не осуждаю, избави Бог, сам такой же) и при этом ворчишь, что на твой язык не перевели? Ты купи, а потом уже предъявляй продавцу. Нежелание учить язык международного общения характеризует тебя не лучшим образом (мягко говоря).

Вообще-то Русский язык один из международых

Ну, видимо, потому что неплохо бы знать язык вероятного противника)

Evilfok

не хочу оскорбить но с какого перепугу я обязан знать английский? и с чего мне должно быть стыдно? Как же вы задрали "умники".

Я больше жду саму игру, а не эту визуальную новеллу) вот там надеюсь будет интересненько.

BelegoR

я так ждал когда она появится на пк и так и думал, что на анг будет

Знаю латынь в идеале и японский. Видимо я тупой и мне должно быть стыдно, что не знаю английский =)

Evilfok

не хочу оскорбить но с какого перепугу я обязан знать английский? и с чего мне должно быть стыдно? Как же вы задрали "умники".

не хочу оскорбить но с какого перепугу я обязан знать английский? и с чего мне должно быть стыдно? Как же вы задрали "умники".

alberoth

Учите, учите английский. Стыдно не знать в наше время.

BelegoR

disco elysium перевести не могут до сих пор...

Может потому что там несколько мнл. символов и такой перевод занимает около года.

disco elysium перевести не могут до сих пор...

а есть вашпе шанс что переведут?

я так ждал когда она появится на пк и так и думал, что на анг будет

Перевёл раздачу на основной трекер! Спасибо за материал!
SySat, спасибо за оказанную помощь.

iXaк

Если указан «Dual-Core», Группа Контролеров Игры / Программы решили указывать Core 2 Duo. Core 2 Duo вышел раньше, он более распространен и следовательно пользователем проще сравнить свой процессор и тот что указан в Тех. данные.
Стоит отметить, что Core 2 Duo также более мощный процессор, чем Pentium Dual-Core. (Pentium Dual-Core прекратили выпускать раньше чем Core 2 Duo)
P.S Также не ошибка указать Pentium Dual-Core, но нужно понимать, действительно ли это лучший вариант, всегда все нужно оценивать. (В любом случае это не будет считаться как ошибка).

То что не ошибка указать Pentium Dual-Core это понятное дело, но тема не об этом... Просто странный рассинхрон получается...: Правила кинозала гласят о точных характеристик в раздачах, вплоть и букву лишнюю не добавь, не то всё, а тут целый процессор сменили на другой процессор: рано сильно тому что указать AC-3 128 вместо MP3 128, или вместо схожего кодека E-AC-3 128 - подумаешь, всё одинаково в то же разное как случай с процессорами... Вы только не сочтите это за спор, я просто рассуждаю, надеюсь это не запрещено? И считаю, что человек не должен сверивать или ещё что, а прочесть характеристики такие, какие официально указываются от разработчиков, и не важно, что на что похоже... Указывается официально Dual Core 3 GHz...? - так и должно быть... А так, в подобных случаях, получается, Кинозал приписывает другие характеристики... И повторюсь: значение не имеет, что на что похоже...
Тем не менее дальнейшую помощь буду оказывать по правилом кинозала, но всё же я не согласен с таким методом оформления ибо не считаю это правильным... Спасибо, что проинформировали и ввели в курс дела... Приношу свои извинения перед раздающим и Кинозалом, за то, что оказывал неправильную помощь... Впредь постараюсь не совершать подобные ошибки...

SySat

* Насчёт процессора не уверен, что стоит указывать Core 2 Duo, ведь этот процессор прекратили выпускать в 2011, или даже раньше, если я не ошибаюсь... Не думаю, что в игре 2019 ещё помнят подобные требования... Да и в целом: Core 2 Duo и Dual Core - разные процессора... В интернете, да и в частности на официальном сайте Steam указывается как: "Dual Core 3 GHz"... А это значит, несмотря на простоту игры, Steam рекомендует (от разработчиков) процессор побюджетней, нежели Core 2 Duo...
(Core 2 Duo - это линейка Core, а Dual Core - линейка Pentium)...
Но спорить не буду, возможно я ошибаюсь в целом в своём рассуждении... Вам видней...

Если указан «Dual-Core», Группа Контролеров Игры / Программы решили указывать Core 2 Duo. Core 2 Duo вышел раньше, он более распространен и следовательно пользователем проще сравнить свой процессор и тот что указан в Тех. данные.
Стоит отметить, что Core 2 Duo также более мощный процессор, чем Pentium Dual-Core. (Pentium Dual-Core прекратили выпускать раньше чем Core 2 Duo)
P.S Также не ошибка указать Pentium Dual-Core, но нужно понимать, действительно ли это лучший вариант, всегда все нужно оценивать. (В любом случае это не будет считаться как ошибка).

iXaк

Здравствуйте!
Совершенно правильно процессор указываем как Core 2 Duo. Небольшое примечание максимальное количество скриншот 6. (Размещаться скриншоты должны по 2. 2/4/6)
1. Название самого файла не нужно изменить это сетевой торрент.
2. Проверьте жанр/жанры.
3. Можем вообще не указывать вкладку Русификация. Тем не менее, если есть желание, необходимо Русификация переименовать Локализация.
4. OpenGL 2.1 пишем без "плюс".

* Да, я осведомлён что скрины 2/4/6, поэтому и посоветовал ещё пару, чтобы было 4-е... 2 счатаю мало для любой раздачи с присутствием скриншотов...
* Насчёт процессора не уверен, что стоит указывать Core 2 Duo, ведь этот процессор прекратили выпускать в 2011, или даже раньше, если я не ошибаюсь... Не думаю, что в игре 2019 ещё помнят подобные требования... Да и в целом: Core 2 Duo и Dual Core - разные процессора... В интернете, да и в частности на официальном сайте Steam указывается: "Dual Core 3 GHz"... А это значит, несмотря на простоту игры, Steam рекомендует (от разработчиков) процессор побюджетней, нежели Core 2 Duo...
(Core 2 Duo - это линейка Core, а Dual Core - линейка Pentium)...
Но спорить не буду, возможно я ошибаюсь в целом в своём рассуждении... Вам видней... Но откуда вообще взялось такая замена в процессорах, мне не понятно...

tkadara

Здравствуйте, процессор именно Core 2 Duo(из замечаний модераторов, скриншотов можно либо 2 либо 4, игра сделана без озвучки, так что отредактировал на: не требуется. А если я заменю название файла, то вы просто не сможете его скачать, т.к раздающим буду я, а раздающий из меня никакой..

* Раз сетевой, то да, оставляем названия как есть...
* Я просто подумал, что 4 скриншота не помешало бы, вместо 2-х...