тут выложены переводы
https://steamcommunity.com/app/1112790/discussions/0/1661194916734508878/?ctp=2

архив с файлами перевода //c2n.me/44HP8rQ

Файл может быть восстановлен
Срок хранения файла на сервере истёкает через 29 дней,
после чего он будет удален безвозвратно.
ВосcтановитьВосстанавление доступно пользователям платного аккаунта.

.....И только предложения clip2net скачать... Мож куда перезальете?
------------------
На 7ке так и не дождался запуска.... Хотел попробовать, прежде чем в стиме покупать... Стер. Перекачаю на 10ке попробовать.
Подожду развития - не факт, что допилят - нет желания пять сотен выбрасывать...

bimbom

Как избавиться от пустых ящиков на заводе?

в конце конвеера поставить кубик "станция погрузки", автоматически их удаляет. В ней же можно настроить и уничтожение полных.

Artaniel

Сыровата игра, мягко говоря. Многие очевидные вещи не реализованы. Например нельзя делать повороты труб.
Многие условности не очевидны и невероятно напрягают, например конвееры нельзя строить снаружи зданий, а здания нельзя расширять по желанию.
Да и многие геймдизайнерские решения не очень. Обычно в этом жанре мы делаем конвееры чтобы делать детали для более сложных заводов, автоматизируем то что раньше делали вручную. Тут же мы просто грузим ресурсы на продажу и делаем заводы из денег. Выходит игра про автоматизацию в которой автоматизации и нету, только логистика и та не лучшая.
Дело в том,смотря за кого вы выступаете.Если вы заказчик,то у вас есть инженер,есть проектировщик или архитектор.И они знают как лучше.возможно берется стандартная ситуация где эти вопросы должны идти по плану,А не как захочется вразброс.То есть по какой-то технологии.Ну,это условности игры,а не проф программа для инженеров
Вобщем рано они с релизом, это очень ранний доступ по качеству. При всей любви к жанру, не лучший его представитель.

Сыровата игра, мягко говоря. Многие очевидные вещи не реализованы. Например нельзя делать повороты труб.
Многие условности не очевидны и невероятно напрягают, например конвееры нельзя строить снаружи зданий, а здания нельзя расширять по желанию.
Да и многие геймдизайнерские решения не очень. Обычно в этом жанре мы делаем конвееры чтобы делать детали для более сложных заводов, автоматизируем то что раньше делали вручную. Тут же мы просто грузим ресурсы на продажу и делаем заводы из денег. Выходит игра про автоматизацию в которой автоматизации и нету, только логистика и та не лучшая.
Вобщем рано они с релизом, это очень ранний доступ по качеству. При всей любви к жанру, не лучший его представитель.

Для ускорения камеры зажать Shift

@Great_BAO
Цитата: Выкроил немного времени, привел Русский перевод во вменяемый вид.
Прошу строго не судить, часть перевода своими словами (а то всякие местные когти просто взрывали мозг)
Перевел все менюшки, подсказки и все что смог встретить в игре.
В некоторых местах укоротил текст что бы избавиться от наслаивания
[картинка]
архив с файлами перевода //c2n.me/44HP8rQ
необходимо распаковать и поместить 4 txt файла с заменой по следующему пути: Automation Empire / AutomationEmpire_Data / Languages

ПыСы так же избавился от утюга (кто в теме тот поймет) :)