Ее учат как быть "безликой". А, вообще, прочитайте книги цикла "Песень Льда и Пламени"

Relkts

Всем привет.
Уже второй сезон не могу понять на что учат "девочку без имени"...
Кто то может объяснить?

Всем привет.
Уже второй сезон не могу понять на что учат "девочку без имени"...
Кто то может объяснить?

ВНИМАНИЕ! Добавлен третий эпизод - только дубляж и пока 2.0!
При следующем обновлении (послезавтра) добавятся другие озвучки!

Если некоторые сидят с книгой и сравнивают,что в фильме не соответствует книги,то зачем они вообще фильмы смотрят?Этот фильм по своему хорош,и смотришь его с большим интересом.Каждый должен сам оценить то что он посмотрел.Мне фильм очень нравится.Советую посмотреть.

Во вкладку *релиз* добавил ссылку на внешние форс-сабы, но лучше узнать как включаются встроенные ASS (там надписи на английские не накладываются)

 

по сплетням- Мартин к 6-му сезону руку не приложил вообще.по другим-снялся в одном из эпизодов.Сагу я прочел в двух различных переводах,жду когда выдут "ветра зимы".фильм чем дальше-тем больше уходит от книг,а с пятого сезона идет полная отсебятина.

SirJaris2015

На самом деле, расхождение с книгами цикла пошло едва ли не со второго сезона, пятый следовал оригиналу только по основным событиям: война там-то, смерть героя тут, побег оттуда. Однако и герои бегут не совсем те, и мотив поступка изображается не так, и исход боя определяется не тем. Начало шестого сезона (1 серия) вообще не вяжется с книгами, единственный момент - смерть лорда Сноу, но даже убийцы его не те. С другой стороны, среди сценаристов сериала сам Джордж Мартин, соответственно, мы видим одну из версий саги, какой она была бы, если бы писалась в упрощенном и урезанном виде сразу в качестве сценария сериала. Сериал и цикл романов уже стали разными произведениями, и то и другое штука интересная в своем жанре. Шик, блеск, красота!

Обновляемся - обновлен Дубляж и добавлен LostFilm (при следующем обновлении добавим AlexFilm)... и обязательно прохешируйте 1-ый эпизод (улучшены субтитры)...
texnikkk
Дотракийская и валирийская речь в первом эпизоде для Дубляжа (LostFilm озвучил) сопровождается форсированными субтитрами ... Как включить? > https://goo.gl/922bzf

Концовка второй серии совсем не порадовала, порожняк уже пошел... Чувствуется режиссеры на автора давят, раз такую херню придумали.

Nlander

...Лостфильм, на мой взгляд, лучше всего подходит для этого сериала, да и для других тоже.

тоже смотрю все сезоны в лосте и голоса нравятся)
переводов, конечно. много. но без цензуры его никто не переводит, хотя говорят там намного грубее, чем многие думают, "в пекло" это конечно красиво звучит, но в оригинале это звучит грубее, а вообще в первой серии 6 сезона факов больше, чем во всех предыдущих сезонах, вместе взятых

2 раза начинал смотреть этот сериал и ни как не заходило а теперь оторваться не могу... Хотя честно говоря больше переживал за Арию Старк чем за Джона =)

Спасибо, приятно понимание)

1234567890

заменил на нейтральный

Вы не оправдывайтесь, пожалуйста... В серии 50 минут, скриншоты указывают на качество раздачи, а не рушат интригу перед просмотром серии...Очень тяжело отбиваться от спойлеров в сети, сидя на работе, а тут увидеть было совсем неожиданно. Очень ждали Сноу, но удовольствия получили бы больше..

1234567890

удивительно было еще год назад читать, "алё верните Сноу", потому что это итак было понятно, что куда ж без него?
< ковриков каких только не появилось
(и уже в первом эпизоде был вшит коврик - и в разных сезонах разные коврики)
пы-сы... тем не менее прекращаю в будущем обновлять скриншоты, извиняюсь если что ...
детский сад, честное слово, ну неужели не видели в сети этот постер из которого многое понятно (чего все и ждали кстати)...

Мы то ждали, а вот постер не видели и потеряли интригу! За 50 минут серии, больше заскринить нечего?! Это же насколько вам плевать на качающих?)

1234567890

детский сад, честное слово, ну неужели не видели в сети этот постер из которого многое понятно (чего все и ждали кстати)...

вы бы разули глазки! кидать такой спойлер в скриншоты! "спасибо огромное"...

1234567890

А глазки разуть и прочитать вкладки и комменты?...
Раздача изначально так и ведется постепенным добавлением > + (Lost и Alex) > всегда 2 дня задержки ...
Послезавтра обновим дубляж и добавим другие озвучки ко второму эпизоду, кто-то ведь ждал посмотреть его и с дуюляжем...
А что неизвестно когда за Лостом и Алексом приходить? (и то что эти озвучки с задержкой на 2 дня пора бы уже и знать) да и комменты можно не читать, ибо под спойлерами тоже все отражено

AceSkynetAce

LostFilm + AlexFilm

А глазки разуть и прочитать вкладки и комменты?...
Раздача изначально так и ведется постепенным добавлением > + (Lost и Alex) > всегда 2 дня задержки ...
Послезавтра обновим дубляж и добавим другие озвучки ко второму эпизоду, кто-то ведь ждал посмотреть его и с дуюляжем...

AceSkynetAce

В названии LostFilm, AlexFilm (а то что будет через два дня мало кого интересует) да и комменты я не читаю, ибо спойлеры кругом

А что неизвестно когда за Лостом и Алексом приходить? (и то что эти озвучки с задержкой на 2 дня пора бы уже и знать) да и комменты можно не читать, ибо под спойлерами тоже все отражено

В описании LostFilm, AlexFilm, на самом деле Кравец и англ дорожка.

ого го, третьи скрины радуют ) качаю)

Спасибо тебе спойлермэн. Всего тебе нехорошего!

warborn999

О-Го Джона Сноу Воскресили!

а когда ето лост и алексы сегодня озвучили

Обновляемся! Добавлен 2-ой эпизод со стерео-дубляжем.
Настоятельно рекомендуется прохешировать первый эпизод - обновлены стильные субтитры...
При следующем обновлении (через 2 дня) русская дорожка 2-ого эпизода будет многоканальной и добавятся другие озвучки!